타라나키, 스콧 배렛 부상 복귀 속 호크스 베이 격파

StuffThe Post2026년 9월 27일 일요일 · 2개 매체 · 2건의 보도 · 업데이트

등장 인물 올블랙스, 스콧 바렛(Scott Barrett), 데이브 레니(Dave Rennie), 호크스 베이(Hawke's Bay), 타라나키(Taranaki)

사진: Stuff (새 탭에서 열림)

타라나키가 일요일 네이피어의 맥린 파크에서 열린 경기에서 호크스 베이를 상대로 50-14 승리를 거두었다. 전 올블랙스(All Blacks) 주장 스콧 배렛(Scott Barrett)은 310일 만에 처음으로 럭비 경기에 복귀하여 52분간 출전했다. 이번 승리로 타라나키는 정규 시즌 종료를 일주일 앞두고 8강권에 진입했다.

핵심 정리

4개
  • 타라나키는 일요일 네이피어에서 호크스 베이를 50-14로 꺾었다.StuffThe Post
  • 스콧 배렛은 310일 만의 첫 경기에서 52분을 소화했다.The Post
  • 타라나키는 NPC 순위에서 9위에서 7위로 상승했다.The Post
  • 배렛은 5월 말에 허리 수술을 받았다.The Post

전체 기사

1분 분량 · 2개 매체

타라나키가 일요일 네이피어의 맥린 파크에서 호크스 베이를 상대로 50-14 승리를 거두었다. 이번 승리로 타라나키는 정규 시즌을 일주일 남겨두고 순위표 7위로 올라섰다.StuffThe Post

전 올블랙스 주장 스콧 배렛이 경기장을 떠난 지 310일 만에 럭비계로 복귀했다. 32세의 이 로크(lock) 선수는 타라나키가 33-0으로 앞서가던 중 제이든 사이(Jayden Sa)와 교체되기 전까지 52분간 뛰었다.The Post

배렛은 지난 5월 말 수술이 필요한 허리 디스크 돌출 부상으로 경기에 나서지 못했다. 이 부상으로 인해 그는 슈퍼 러그비 퍼시픽에서 크루세이더스 소속으로 경기에 출전하지 못했으며, 올블랙스의 남아프리카 투어에도 참여하지 못했다.The Post

타라나키는 이번 경기에서 브래들리 슬레이터(Bradley Slater)의 트라이 2개를 포함해 조시 로드(Josh Lord), 아레세 폴리코(Arese Poliko), 아담 레녹스(Adam Lennox), 제이콥 라투마이타부키-니펜스(Jacob Ratumaitavuki-Kneepkens), JJ 포카이(JJ Pokai), 세타 타마니발루(Seta Tamanivalu)가 각각 1개씩 기록한 총 8개의 트라이를 성공시켰다. 조시 제이콤(Josh Jacomb)은 5개의 컨버전 킥을 성공시켰다. 호크스 베이는 루카스 리플리(Lukas Ripley)와 헌터 모리슨(Hunter Morrison)을 통해 2개의 트라이를 기록했다.The Post

보도 간 차이

  • 한 보도에 따르면 배렛의 마지막 경기는 2025년 올블랙스 연말 투어였다고 하나, 다른 보도에서는 작년 11월 22일 카디프에서 열린 웨일스와의 경기라고 명시했다.StuffThe Post

Stuff, The Post의 보도를 종합했습니다.

언론사별 제목

Stuff 첫 보도 (9월 27일 18:50) · 8분 동안 2개 매체에서 2건의 보도
  1. StuffStuff

    Taranaki hammer Hawke’s Bay in Scott Barrett’s comeback match (새 탭에서 열림)

    스콧 배렛의 복귀전, 타라나키가 호크스 베이를 완파하다

  2. The PostThe Post

    Scott Barrett returns to rugby field for first time in 310 days as Taranaki crush Hawke’s Bay (새 탭에서 열림)

    스콧 배렛 310일 만에 럭비장 복귀, 타라키가 호크스 베이를 압도하다