Miles de personas exigen una revisión de los precios del agua en Selwyn tras el aumento de las facturas

The Press1NewsRNZOtago Daily Timesmartes, 20 de octubre de 2026 · 4 medios · 5 artículos · actualizado
Foto: 1News (se abre en una pestaña nueva)

Más de 2.500 residentes de Selwyn han firmado una petición instando a una revisión de los cargos por el servicio de agua tras un aumento de precios del 18 por ciento en julio. Los residentes, entre ellos un paciente de diálisis, han informado de una presión financiera significativa debido al aumento de los costes y los cargos fijos emitidos por Selwyn Water.

Datos clave

5 datos
  • Un aumento del 18% en los cargos por el agua entró en vigor en julioRNZOtago Daily Times
  • Una petición para una revisión de precios cuenta con más de 2.500 firmasThe PressRNZ
  • Los cargos fijos diarios son de 1,37 dólares por el agua potable y 2,61 dólares por las aguas residualesThe Press
  • Los cargos de agua no facturados alcanzaron hasta los 2,9 millones de dólares debido a fallos en el sistemaRNZOtago Daily Times
  • Las facturas anuales típicas de agua son de aproximadamente 1.831 dólaresThe Press

La noticia completa

1 min de lectura · 4 medios

Más de 2.500 personas han firmado una petición instando al Consejo del Distrito de Selwyn a revisar su estructura de cobro del agua. La petición, lanzada por el residente de Rolleston Benjamin Phan, busca cargos fijos más asequibles y una reevaluación de los precios. Esto ocurre tras un aumento del 18 por ciento en los cargos por el agua que entró en vigor en julio, cuando Selwyn Water emitió sus primeras facturas.The PressRNZOtago Daily Times

Los residentes han informado de una presión financiera significativa, incluida Claire Christie, una paciente de diálisis que consiguió una reducción del 50 por ciento en su factura tras meses de debate. Christie señaló que su tratamiento médico es una necesidad, afirmando: “Es una necesidad médica, literalmente, para mantenerme con vida”. Otros residentes, como Poonam Prethika y Zhe Wong, han expresado su preocupación por el aumento del coste de la vida y el impacto de la facturación de agua por separado.The Press1News

La subdirectora ejecutiva de Selwyn Water, Heather Geddes, declaró que aproximadamente el 75 por ciento de los cargos se relacionan con el cumplimiento normativo y la renovación de infraestructuras, mientras que el 23 por ciento se refiere al servicio de la deuda. La alcaldesa Lydia Gliddon atribuyó el aumento de los costes a los estándares del gobierno central, al envejecimiento de las infraestructuras y al crecimiento del distrito. El consejo ha solicitado una estrategia de servicios de agua de un año para examinar la eficiencia antes de tomar decisiones a largo plazo.RNZOtago Daily Times

Una investigación determinó que los sistemas del consejo no registraron aproximadamente 2.700 propiedades entre julio de 2024 y diciembre del año pasado, dejando hasta 2,9 millones de dólares en cargos por agua sin facturar. Un comité del consejo tiene previsto considerar un informe sobre la facturación del agua este jueves.RNZOtago Daily Times

Cómo evolucionó

  • 20 oct, 18:45Una investigación reveló que 2.700 propiedades no fueron captadas por los sistemas del consejo, lo que resultó en 2,9 millones de dólares en cargos no facturados.RNZ

En qué difieren los medios

  • Un informe indica que la factura de una madre fue de 526 dólares, mientras que otro la reporta como 527 dólaresThe Press

Elaborado a partir de los artículos de The Press, 1News, RNZ y Otago Daily Times.

Cómo lo titularon

Primero lo publicó The Press, 20 oct, 4:00 · 5 artículos de 4 medios en 29 horas
  1. The PressThe Press

    Family questions its move to Rolleston as water bills average $5 per day (se abre en una pestaña nueva)

    Familia cuestiona su mudanza a Rolleston mientras las facturas del agua promedian los 5 dólares diarios

  2. 1News1News

    Dialysis patient faced huge water bill, council finally backs down (se abre en una pestaña nueva)

    Paciente de diálisis se enfrentó a una enorme factura de agua y el consejo finalmente cede

  3. RNZRNZ

    'A real concern for the future'- thousands call for review of Selwyn's water pricing (se abre en una pestaña nueva)

    “Una verdadera preocupación para el futuro”: miles exigen una revisión de los precios del agua en Selwyn

  4. Otago Daily TimesOtago Daily Times

    Thousands call for review of Selwyn's water pricing (se abre en una pestaña nueva)

    Miles exigen una revisión de los precios del agua en Selwyn