Los robos de cobre en los sistemas de riego de North Canterbury causan pérdidas de 130.000 dólares

StuffThe Press1NewsRNZjueves, 8 de octubre de 2026 · 4 medios · 4 artículos · actualizado
Foto: 1News (se abre en una pestaña nueva)

La policía está investigando al menos 12 robos de cableado de cobre en sistemas de riego en todo North Canterbury, incluyendo Swannanoa y Darfield. Se estima que las pérdidas superan los 130.000 dólares. Además, ha salido a la luz un vídeo de un hombre que presuntamente cortó un cable de un cargador de vehículos eléctricos en Christchurch.

Datos clave

4 datos
  • Al menos 12 robos de cables de cobre identificados en North CanterburyStuffThe Press
  • Las pérdidas reportadas superan los 130.000 dólaresStuffThe Press1NewsRNZ
  • Los robos ocurrieron en Swannanoa, West Eyreton, Fernside, Oxford y DarfieldStuffThe Press1NewsRNZ
  • Un cable de cargador de vehículos eléctricos fue robado en BP Redcliffs en ChristchurchThe Press1NewsRNZ

La noticia completa

1 min de lectura · 4 medios

La policía está investigando al menos 12 robos de cableado de cobre en sistemas de riego en todo North Canterbury. Los incidentes involucran tanto sistemas de riego de pivote central como laterales en Swannanoa, West Eyreton, Fernside, Oxford y Darfield. Las pérdidas reportadas han superado los 130.000 dólares, aunque esta cifra no incluye los costes de mano de obra, las llamadas a contratistas, el tiempo de inactividad del riego u otros gastos consecuentes.StuffThe Press1NewsRNZ

El inspector Peter Cooper, comandante del área rural de Canterbury, dijo que los delincuentes parecen estar apuntando al cableado de potencia y control de cobre para obtener beneficios económicos. Muchos robos se descubrieron recientemente porque los sistemas de riego permanecen mayoritariamente inactivos durante el invierno y no se revisan de forma rutinaria. Los cables que son el objetivo se encuentran en la parte más alta de las máquinas, aproximadamente a una altura de entre 3 y 4 metros.StuffThe Press1NewsRNZ

En un incidente separado, un hombre fue filmado utilizando una herramienta de corte para robar el cable de un cargador rápido de vehículos eléctricos en un BP Wild Bean Cafe en Redcliffs, Christchurch, durante la noche del martes. El robo ha dejado el cargador fuera de servicio.The Press1NewsRNZ

Andrew Panasiuk, gerente de la sucursal de Waterforce en Rangiora, advirtió que los ladrones podrían sufrir descargas eléctricas fatales a medida que las máquinas comiencen a funcionar para la temporada. “Ahora estamos entrando en una fase en la que las máquinas están funcionando y, si estos ladrones continúan, van a recibir una descarga, literalmente, y alguien podría morir”, dijo Panasiuk.The Press

Cómo evolucionó

  • 8 oct, 10:54El Informe 2 señala que los cables que son el objetivo se encuentran a una altura de entre 3 y 4 metros e incluye una advertencia de un especialista en riego sobre el riesgo de electrocución.The Press

En qué difieren los medios

  • El Informe 2 afirma que los robos han estado ocurriendo desde diciembre, mientras que otros informes no especifican una fecha de inicioStuffThe Press

Elaborado a partir de los artículos de Stuff, The Press, 1News y RNZ.

Cómo lo titularon

Primero lo publicó Stuff, 8 oct, 10:30 · 4 artículos de 4 medios en 3 horas
  1. StuffStuff

    Copper thieves target North Canterbury irrigators, causing $130,000 in losses (se abre en una pestaña nueva)

    Ladrones de cobre atacan sistemas de riego en North Canterbury, causando 130.000 dólares en pérdidas

  2. The PressThe Press

    Farmers be warned – copper thieves are targeting you, top cop says (se abre en una pestaña nueva)

    Advertencia para los agricultores: los ladrones de cobre los tienen en la mira, dice alto mando policial

  3. 1News1News

    EV charger cable stolen in Christchurch as copper thefts hit farms (se abre en una pestaña nueva)

    Roban cable de cargador de vehículos eléctricos en Christchurch mientras los robos de cobre afectan a las granjas

  4. RNZRNZ

    Copper thieves strip Canterbury irrigation systems (se abre en una pestaña nueva)

    Ladrones de cobre desmantelan sistemas de riego en Canterbury