Una persona herida en una colisión entre un coche y un tren cerca de Dunsandel

Una persona resultó herida tras una colisión entre un coche y un tren en un paso a nivel en Frasers Road. El incidente ocurrió cerca de Dunsandel en Canterbury, aproximadamente a 2 km al sur de Dunsandel y al sur de Christchurch.

Los servicios de emergencia fueron notificados del accidente a las 10:17, aunque los informes policiales indican que fueron llamados aproximadamente a las 10:20 el martes. Hato Hone St John respondió con una ambulancia, una unidad de primera respuesta, un helicóptero y un gerente de operaciones. Equipos de Fire and Emergency (bomberos) de Nueva Zelanda de las estaciones de Burnham Camp y Dunsandel también acudieron al lugar.

Se ha informado que una persona sufrió heridas moderadas. Sin embargo, un informe indica que el individuo sufrió heridas leves.

El accidente causó retrasos en la State Highway 1 cerca de Main South Road. En este lugar ocurrió un incidente similar hace 3 años cuando un tren de carga chocó contra un coche, aunque no se reportaron heridos en aquel momento.

Cómo evolucionó

• 20 oct, 11:07Hato Hone St John confirmó que fueron notificados a las 10:17 y enviaron a un gerente de operaciones al lugar.

En qué difieren los medios

• Los informes discrepan sobre la gravedad de las lesiones, con algunos citando heridas moderadas y uno citando heridas leves
• El horario de la llamada de emergencia es de las 10:17 según Hato Hone St John y de aproximadamente las 10:20 según la policía

Elaborado a partir de los artículos de Otago Daily Times, Stuff, The Press, NZ Herald y 1News.