Un niño pequeño herido fue trasladado al Hospital Starship tras el incidente en Otautau

Un niño pequeño que sufrió lesiones cerebrales traumáticas en Otautau está siendo tratado en estado crítico en el Hospital Starship en Auckland. El niño fue trasladado del Hospital Southland a las instalaciones de Auckland el lunes. Fuentes médicas indican que es poco probable que el niño sobreviva.

Dos jóvenes de 19 años, un hombre y una mujer, comparecieron ante el Tribunal de Distrito de Invercargill el lunes. Han sido acusados conjuntamente de causar lesiones con la intención de provocar daños corporales graves. El tribunal escuchó que las presuntas lesiones ocurrieron entre el 28 de agosto y el 28 de septiembre en Otautau.

A los acusados se les ha concedido la prohibición de publicar el nombre de forma provisional y han sido puestos bajo custodia. Una audiencia para la solicitud de libertad bajo fianza está programada para realizarse el 6 de octubre o antes.

La policía fue llamada a una propiedad en el límite occidental de Otautau a las 18:50 del domingo. Detectives y personal forense estuvieron en el lugar desde la noche del domingo, y los vecinos informaron haber visto a la policía registrando el área alrededor de la casa con linternas.

Cómo evolucionó

• 22 sep, 17:56El niño fue trasladado del Hospital Southland al Hospital Starship en Auckland el lunes.

En qué difieren los medios

• Un informe identifica a la víctima como un niño, mientras que otro especifica que la víctima es un niño pequeño.

Elaborado a partir de los artículos de The Press y Stuff.