オタウタウでの事故により負傷した幼児がスターシップ病院へ転院

オタウタウで外傷性脳損傷を負った幼児が、オークランドのスターシップ病院で危篤状態で治療を受けている。その子供は月曜日、サウスランド病院からオークランドの施設へ転院した。医療関係者によると、その子供が生存する可能性は低いとしている。

男女2人の19歳が、月曜日にインバーカーギル地方裁判所に出廷した。彼らは、重大な身体的危害を加える意図を持った傷害の罪で共同起訴されている。裁判では、疑われている負傷は8月28日から9月28日の間にオタウタウで発生したと述べられた。

被告人には暫定的な氏名公表禁止命令が下され、勾留された。保釈申請の聴聞は10月6日またはそれ以前に行われる予定である。

日曜日の午後6時50分、警察はオタウタウの西端にある物件に呼ばれた。刑事および鑑識スタッフが日曜の夜から現場に立ち入り、近隣住民は警察が懐中電灯を持って家の周辺を捜索しているのを目撃したと報告している。

経緯

• 9月22日 17:56その子供は月曜日、サウスランド病院からオークランドのスターシップ病院へ転院した。

報道による違い

• ある報告では被害者は子供とされており、別の報告では被害者は幼児と特定されている。

The Press、Stuffの報道をもとにまとめました。