2026年11月20日(金)

この日に初めて報道され、2社以上が伝えたニュース 43件

  1. インド、ベイシン・リザーブでの第1テストで主導権を握る

    ウェリントンで行われているニュージーランド戦の第1テストにおいて、インドが3日目を圧倒し、主導権を握った。ヘンリー・ニコルズ(Henry Nicholls)とグレン・フィリップス(Glenn Phillips)がセンチュリーを記録したものの、ブラックキャップスの投手陣は3つのウィケットを奪うにとどまり、インドは486-4に到達、118ランのリードを確立した。

    StuffNZ HeraldThe Post1News+26社 ·
  2. オークランドCBDの地下火災で消火栓が塞がる

    クリアポイント・ハウス(Clearpoint House)で発生した大規模な火災において、消防隊員は歩道とバスレーンによって遮られていた消火栓に到達するため、ターシール(tarseal)を破壊しなければならなかった。金曜日にファーンショウ・ストリート(Fanshawe Street)のビル地下で発生したこの火災は鎮火したが、Watercareはなぜ隊員が給水のために道路を掘り返す必要があったのかを調査している。

    1NewsStuffNZ HeraldOtago Daily Times+15社 ·
  3. ワデスタウンでバスの単独事故、運転手が死亡

    金曜日の午前、ワデスタウンのNorwich Streetで発生したバスの単独事故により、運転手が死亡した。バスは歩道に乗り上げ、茂みに衝突したが、乗客3名に怪我はなかった。WorkSafeには事故の調査を依頼する通知がなされている。

    RNZNZ Herald1NewsStuff+15社 ·
  4. ブレイドン・ヘップワース(Braydon Hepworth)の過失致死罪に対し、男が無罪を主張

    60歳の男が、クライストチャーチ高等裁判所において、過失致死、遺体遺棄、および虚偽の陳述の罪について無罪を主張した。これらの罪状は、10月8日にリンウッドの物置に埋められていた21歳のブレイドン・ヘップワース(Braydon Hepworth)の遺体が発見されたことを受けたものである。ヘップワースは9月初旬から行方不明となっていた。

    The PressRNZOtago Daily Times1News+15社 ·
  5. 行方不明の泳ぎ手とみられる遺体がĀwhitu Peninsulaで発見される

    木曜日の夜、一般市民がĀwhitu Peninsulaの海岸線で遺体を発見した。警察は、先週末にKarioitahi Beachで行方不明になったティアアレ・ホナナ(Tiaare Honana)とみている。正式な身元確認はまだ完了していない。

    1NewsStuffNZ HeraldRNZ4社 ·
  6. オークランドの高速道路のオンランプでトラックが横転、1人が重体

    マヌカウ近郊の国道20号線(SH20)ラムビー・ドライブ(Lambie Drive)南行きオンランプで発生した単独車両事故により、1人が重体となっている。緊急サービスは金曜日の午前11時26分頃に事故に対応した。オンランプは現在も閉鎖されており、ドライバーは代替ルートを使用することが推奨されている。

    StuffNZ Herald1NewsRNZ4社 ·
  7. 調査報告、警察がドキュメンタリー制作陣の犯罪現場への立ち入りを許可し、規則に違反したと判明

    ジュリー・クリスティ(Julie Christie)Dameによる内部調査の結果、警察がドキュメンタリー制作陣に犯罪現場への独占的な立ち入りを許可したことは、ベストプラクティスに違反していることが判明した。現場責任者の警官による反対があったにもかかわらず、制作者たちは鑑識作業が完了する前にキャンプ場と射撃現場に立ち入った。この調査により、12の勧告が出された。

    NZ Herald1NewsStuffOtago Daily Times4社 ·
  8. スコット・ワトソン、7度目の仮釈放を拒否される

    仮釈放委員会は、二重殺人罪で有罪判決を受けたスコット・ワトソン(Scott Watson)について、依然として地域社会にとって不当なリスクであるとし、仮釈放を却下した。委員会は、ワトソンが現在は社会復帰段階にあり、刑務所外での就労を支持していると指摘したが、釈放は見送られる。彼は7月に再び委員会に出廷する予定である。

    NZ HeraldThe PostStuffRNZ+26社 ·
  9. 米国、コマンチェロ・モーターサイクル・ギャングとニュージーランドのメンバーに制裁

    米国の外国資産管理局(OFAC)は、コマンチェロ(Comanchero)モーターサイクル・クラブと、それに関連する5人の個人に対して制裁を科した。同ギャングがメキシコの麻薬カルテルとつながりを持っていることから、ニュージーランドに居住する2人の幹部、パシリカ・ナウアフ(Pasilika Naufahu)とヴェテキナ・ナウアフ(Vetekina Naufahu)兄弟も対象に含まれている。

    NZ HeraldStuff1NewsRNZ+15社 ·
  10. 薬物所持および使用の罪状が過去10年で最高に

    ニュージーランド薬物財団(New Zealand Drug Foundation)の報告書によると、軽微な薬物犯罪の罪状が12年ぶりの高水準に達した。マオリは非マオリの約5倍の割合で所持および使用の罪で起訴されており、有罪判決を受けた者の半数以上を占めている。この傾向は、健康に基づいた対応を優先することを目的とした2019年の法改正後も続いている。

    The PostRNZNZ Herald1News4社 ·
  11. カイマイ山脈の森林で人物の遺体を発見

    行方不明と報告されていた男性とみられる人物が、カイマイ山脈の山頂付近の森林で死亡しているのが発見された。男性が短時間の外出から戻らなかったため、警察は午前11時30分に通報を受けた。午後1時ごろに遺体が発見され、カイマイ・ルックアウトの駐車場は閉鎖された。

    NZ Herald1NewsStuff3社 ·
  12. ウォーリアーズ、2027年シーズンはニュージーランドで13試合を予定

    2027年のNRLの対戦日程が発表され、ウォーリアーズがニュージーランドで13試合を行うことが明らかになった。日程には、Go Media Stadiumでの9試合、Eden Parkとクライストチャーチでのホームゲーム2試合、そしてダニーデンとオークランドでのアウェイゲーム2試合が含まれている。

    StuffNZ HeraldThe Press3社 ·
  13. ニュージーランド最古のユニオン教会に緊急改修が必要

    バークス・パス(Burke's Pass)にあるセント・パトリック・ユニオン教会(St Patrick's Union Church)の緊急改修を支援するボランティアが募集されている。築154年、カテゴリー1に登録されているこの建物は、重大な電気系統の問題が発見されたことを受け、修理が必要となっている。同教会はマッケンジー地区のテカポ湖付近に位置している。

    The Press1NewsOtago Daily TimesRNZ4社 ·
  14. カンタベリーの市長らが新しい通勤鉄道サービスの資金調達について協議

    カンタベリーの市長および交通部門のリーダーらが、政府が支援する通勤鉄道に関する資金調達のジレンマについて協議するため会合を開いた。340万ドルの政府融資は、地方自治体がサービスの共同資金提供に同意することを条件としている。地域のリーダーらは、今後10年間の予算を策定するにあたり、これらの財政的圧力について検討している。

    Otago Daily TimesRNZNZ Herald3社 ·
  15. Forest & Birdの支持者の詳細情報がサイバー攻撃により流出

    ハッカーがForest & Birdのウェブサイトを利用した人々の氏名、電話番号、メールアドレスにアクセスした。同環境団体は流出の規模を調査中であり、影響を受けた人々に連絡を取る予定である。職員らは、2025年の「Bird of the Year」コンテストは別のプラットフォームを使用していたため、影響を受けていないと考えている。

    Otago Daily TimesNZ HeraldRNZ3社 ·
  16. ギスボーンでのギャングによる暴力行為を受け、警察に特別権限が付与される

    ギスボーンで一連の銃撃事件やギャング関連の事件が発生したことを受け、タイラワイティ(Tairāwhiti)の警察にギャング紛争に関する捜査令状が発行された。この特別権限により、警察官はギャングの疑いがある者の車両を捜索し、武器を差し押さえることが可能となる。また、近年の暴力行為を受け、救急隊員に対しても防刃ベストを携帯するよう指示が出された。

    StuffNZ HeraldOtago Daily Times3社 ·
  17. ロトルア・レイクス・カウンシル、酒類販売免許手数料の引き上げを協議へ

    ロトルア・レイクス・カウンシルは、アルコール手数料条例案2027を公聴に付すことを決定した。この提案には、免許管理コストの不足に対処するため、手数料を最大140%引き上げることが含まれている。地元のバーのオーナーは、この潜在的な引き上げを「気が遠くなるようだ」と批判した。

    NZ Herald1NewsRNZ3社 ·
  18. ニュージーランド国防軍、公共ウェブサイトへのサイバー攻撃を調査

    ニュージーランド国防軍は、ウェブサイトのプロバイダーから金曜日の朝に不正アクセスがあったとの報告を受け、サイバーセキュリティ侵害の調査を行っている。フォレンジック調査が継続されている間、複数の公共ウェブサイトがオフラインとなっている。予備調査によると、Force4Familiesデータベース内の氏名およびメールアドレスが流出した可能性がある。

    Stuff1NewsNZ Herald3社 ·
  19. ダニーデンの市議による調査の弁護士費用が70,000ドルに迫る

    ベネディクト・オン(Benedict Ong)市議に対する3件の行動規範に関する調査にかかるダニーデン市議会の弁護士費用は、67,126.32ドルに達した。現在、4件目の苦情が未解決のままであり、総費用が同議員の基本給である80,000ドルを超える可能性がある。

    Otago Daily TimesStuffRNZ3社 ·
  20. マイケル・ローズ(Michael Laws)氏、女性蔑視発言を巡る論争を受け辞任を拒否

    NZファースト党の次期国会議員であるマイケル・ローズ(Michael Laws)氏は、政治的ライバルであるカイラ・キングドン・ベブ(Kayla Kingdon-Bebb)氏に対する女性蔑視的な発言が批判を浴びているものの、辞任しない意向を表明した。ローズ氏は辞任を求める声に従わないと述べたが、同党は同氏の今後についてまだ議論を行っていない。

    NZ HeraldOtago Daily TimesThe Post3社 ·
  21. 密猟したキナを全国で販売した男に自宅拘禁の判決

    シオーネ・ハベア・ランギ(Sione Havea Langi、48歳)に対し、ブレンハイム地方裁判所は7カ月の自宅拘禁を言い渡した。同被告は、ダイバーを雇って183.5kgのキナを採取し、テイクアウト用の容器に入れて商業的に販売したとして、9つの罪状を認めた。一部の海産物は、ニュージーランド全土の買い手に航空便で送られていた。

    Stuff1NewsThe Press3社 ·
  22. アボンデールの酒販店従業員への暴行容疑で男を起訴

    アボンデールで発生した事件により、20歳の男が負傷させる意図を持った暴行、前方不注意運転、および停止義務違反の罪に問われている。警察によると、男はGreat North Roadの店舗で身分証明書の提示を求められた際、従業員を暴行した疑いがある。容疑者はその後、警察のヘリコプターによって別の場所に移動したところを追跡された。

    StuffRNZNZ Herald3社 ·
  23. ナイトキャップスのコミュニティ、閉山予定の鉱山における工業団地計画を拒否

    ナイトキャップスの住民は、タキティム(Takitimu)鉱山を工業拠点へと転換する提案を拒否した。協議の結果、回答者の64%が敷地を放牧地として復元することを支持したため、バスス・リソーシズ(Bathurst Resources Ltd)は、来冬の操業終了後に環境復元を進める方針である。

    Otago Daily TimesNZ HeraldThe Press3社 ·
  24. 幼児を殺害した母親に対し、最高裁判所が再 sentencing(再判決)を命じる

    サザン・シャイアン・トンプソン(Southern Cheyenne Thompson)に対し、最高裁判所は、彼女に科された17年の最低刑期は明らかに不当であるとの裁定を下した。これを受け、トンプソンは高等裁判所で再判決を受けることになる。最高裁は、下級審が、彼女の深刻な産後精神衰弱や、2018年の実娘殺害事件における嬰児殺しの類似性を考慮できていなかったと判断した。

    NZ HeraldStuffWaikato Times3社 ·
  25. ウェリントン・フェニックス、ウェスタン・シドニー・ワンダラーズに勝利し連勝を更新

    ウェリントン・フェニックスは、シドニーのCommBank Stadiumで行われたウェスタン・シドニー・ワンダラーズとの試合に2-0で勝利した。ミリー・クレッグ(Milly Clegg)とマカラ・ウッズ(Makala Woods)がゴールを決め、フェニックスは3連勝を飾った。この結果、チームはAリーグ・ウィメンの順位表で首位に浮上した。

    StuffThe PostRNZ3社 ·
  26. クライストチャーチの市議会議員、Enableファイバー会社の売却を検討へ

    クライストチャーチ市議会議員は来週、Enable Networksの売却に関する住民協議を実施するかどうかを決定するための会議を行う。地方税納税者が所有する同ファイバー会社の売却が実現した場合、約10億ドルを調達できる可能性があり、年間配当金は約4500万ドル増加すると推定されている。

    The PressNZ Herald2社 ·
  27. クイーンズタウンで車輪を紛失したドライバーが走行を継続

    クイーンズタウンで、走行中に車輪を紛失したことに気づいていないと思われるドライバーがいた。目撃者によると、車両はホイールのリム部分で走行しており、火花が飛び散り、路面を削っていた。この事案は、ドライバーが空港から戻る際に発生した。

    Otago Daily TimesStuff2社 ·
  28. 議員、トコマル・ベイのキャンプ場について5年間の短期リースを支持

    ギズボーン地区の議員は、レクリエーション保護区を巡る地域社会の相反するビジョンを受け、トコマル・ベイ(Tokomaru Bay)のメイフェア・キャンプ場(Mayfair Campground)に対する5年間のリースを支持した。この決定は、2つの異なる申請を検討する間の時間を稼ぐことを目的としている。提案されたリースは11月27日に通知され、異議申し立てのための20日間が設けられる。

    NZ HeraldRNZ2社 ·
  29. 警察、ウィントンンのカメラ3台におけるナンバープレート認識へのアクセス権を取得

    オレティ・コミュニティ委員会(Ōreti Community Board)は、ウィントンンの16台の新しい犯罪防止用カメラのうち3台において、警察が車両のナンバープレート検索技術を使用する要請を承認した。サウスランド地方議会の会議中、元コミュニティ委員が、この決定を監視強化に向けた重大な一歩であるとして懸念を表明した。

    The PressOtago Daily Times2社 ·
  30. 政府の主張に反し、現場の看護師増加が鈍化

    保健局(Health NZ)の最新の四半期報告書によると、過去1年間で公的医療システムにおける看護師のフルタイム換算(FTE)の増加はわずか117名にとどまった。6月30日時点で、同局は35,338名の看護師を雇用しており、これは29,474のフルタイム職に相当する。4月から6月の間、看護師の労働力は15.6 FTE増加したが、総人員数は4名減少した。

    RNZThe Post2社 ·
  31. オークランド・ハーバーの横断に関する議論を喚起する新たな橋梁案が浮上

    推進派は、既存のオークランド・ハーバーの構造物に隣接する新しい橋の計画を明らかにした。提案された設計には、2つの鉄道用レーンに加え、歩行者やサイクリスト用のアクセス路が含まれている。このプロジェクトは、現在進行中の2つ目のハーバー横断に関する議論への市民参加を促すことを目的としている。

    RNZOtago Daily Times2社 ·
  32. 10代の少年、最高裁判所で過失致死罪の有罪判決を不服として控訴

    氏名公表禁止命令が出されている10代の少年が、過失致死罪の有罪判決および量刑を不服として、最高裁判所に控訴した。被告は、ダニーデンのバス拠点において学生のエネレ・マクラーレン=タアナ(Enere McLaren-Taana)を刺殺した罪で有罪判決を受けている。被告は、下級審が自身の精神的な脆弱性や背景を十分に考慮していないと主張している。

    NZ HeraldRNZOtago Daily Times3社 ·
  33. 甘いフレーバーの電子タバコが若年層の利用率に影響している可能性がある

    20歳の電子タバコ利用者は、甘いフレーバーがニコチン離脱を困難にしていると述べている。彼女のコメントは、全国の1日あたりの喫煙率が6%を下回ったことを示す保健局(Health NZ)のデータが出されたものだが、同時に若年層における電子タバコの利用率の高さも浮き彫りになっている。

    RNZOtago Daily Times2社 ·
  34. ダニーデンのナイトクラブ経営者、暴行事件を受けて業界を離れる

    イアン・リンゼイ(Ian Lindsay)氏は、アルコール規制・免許局(Alcohol Regulatory and Licensing Authority)から酒類販売免許の保持に不適当であるとの裁定を受けたことを受け、経営するSuburbiaおよびResidencyを売却する。この決定は、未払いの飲料代をめぐる口論の最中に、リンゼイ氏が18歳の客に対して繰り返しパンチや膝蹴りを加えた事件を受けたものである。同氏は最近、控訴の結果、有罪判決なしでの釈放が決まった。

    Stuff1News2社 ·
  35. オークランドの新しい6車線ハーバーブリッジを求める請願が開始

    擁護団体Greater Aucklandは、ワイテマタ(Waitematā)ハーバーにマルチモーダル(多目的)な橋を架けることを求める請願を開始した。同団体は、橋はトンネルよりも費用対効果が高く、徒歩、サイクリング、および高速輸送を支援すると主張している。政府は、独立したビジネスケース(事業妥当性調査)を実施すると表明している。

    NZ HeraldStuff2社 ·
  36. Whangāreiの学生による異文化間のwhaikōrero(マオリの演説)が拡散

    Hurupaki Schoolに通う10歳のジョシュア・チウタ(Joshua Chiuta)が、Whangāreiで開催された地域のハカ競技会で行った演説で国際的な注目を集めている。ニュージーランドに3年間居住している同学生は、マオリ文化と母語であるショナ語を融合させた。

    StuffRNZ2社 ·
  37. スチュアート島、1080散布区域でネズミの個体数が回復

    昨年実施された1080(1080ポイズン)の空中散布を受け、ラキウラ国立公園の一部でネズミの個体数が回復した。野生動物とネズミの両方が繁殖していると報告されているが、環境保全局(DOC)はこの作戦を成功とみなしており、来年の冬に2回目の散布を行う可能性を検討している。

    Otago Daily TimesThe Press2社 ·
  38. トコロアの刺殺事件、男が過失致死罪で罪を認める

    ジャジアー・ジョンソン(Jaziah Johnson、23歳)は、ロトルア高等裁判所において、ラパナ・トゥクル・タハナ=ヘレティニ(Rapana Tukuru Tahana-Heretini)に対する過失致死の罪を認めた。事件は昨年5月27日にトコロアで発生。ジョンソンが、模造銃を自分に向けていたとされる元知人を刺したものである。

    Waikato TimesNZ Herald2社 ·
  39. ウェリントン発のモリソン、アブダビに新オフィスを開設

    グローバルなインフラ投資運用会社であるモリソン(Morrison)が、アブダビ・グローバル・マーケットにオフィスを設立した。同社は、インフラ投資に対する同地域の意欲を活用することで、中東における成長の見通しを拡大することを目指している。

    The PostRNZ2社 ·
  40. 国道30号線の死亡事故でタウポの10代の少女と判明

    火曜日にカペンガ(Kapenga)付近で発生した2台の車両による衝突事故で死亡した少女が、15歳のハニー・ジョージャ・ドリス・ラタ=ハースト(Honey-Jorjah Doris Rata-Hurst)と特定された。国道30号線で発生したこの事故では、他に6人が負傷しており、うち2人が重傷または重篤な状態となっている。警察は事故の原因を調査している。

    StuffNZ Herald2社 ·
  41. リリアン・ダート、サザン・ホイホをバスケットボールのタイトル獲得へ導く

    オーストラリア人ガードのリリアン・ダート(Lillian Dart)が、ダニーデンを拠点とするサザン・ホイホ(Southern Hoiho)をタウイヒ・バスケットボール・アオテアロアの首位へと押し上げている。ファイナルまで残り2ラウンドとなる中、ダートは今シーズン208得点を記録している。コート外では、法学の勉強も進めている。

    NewsroomNZ Herald2社 ·
  42. 子供向けクリスマスマーケット、ティマルで3年目の開催

    「Kids Big Christmas Market」が今週の日曜日にキャロライン・ベイ・ホールで開催される。このイベントでは、5歳から15歳までの約100人の子供たちが運営する58の屋台が登場する。これは、出店者からの関心が高まり続けている過去数年間の成功を受けたものである。

    The PressOtago Daily Times2社 ·
  43. セント・パトリックス校のジャンプ・ジャム・チームが全国トップ5入り

    セント・パトリックス校の新設ジャンプ・ジャム・チームが、ニュージーランドでトップ5入りを果たした。「オーシャン・グルーバーズ(Ocean Groovers)」の名で活動する16人の生徒たちは、競技開始1年目にして先月開催された南島での大会に出場した。

    The PressOtago Daily Times2社 ·