ソニー・ビル・ウィリアムズ、緊急開胸手術を受けたことを明かす

引退したラグビーおよびリーグのチャンピオン、ソニー・ビル・ウィリアムズは、最近、開胸手術に成功したことを明かした。41歳の彼は、「My Heart Stopped（私の心臓が止まった）」と題された24分間のYouTube動画でこのニュースを明らかにした。ウィリアムズは、生まれつきの深刻な心疾患が、首の手術の定期的な経過観察中に発見されたと述べた。

手術では、大動脈弁を自身の肺動脈弁で置換するロス手術（Ross procedure）が行われた。マイケル・オキーフ（Michael O’Keefe）医師は、この術式は心臓外科手術において、患者を通常の平均余命の曲線に戻すことができる数少ない術式の一つであると説明した。ウィリアムズは、この手術の規模は、一度に2つの開胸手術を行うようなものだったと指摘した。

ウィリアムズは、この疾患が自身のプロスポーツ選手としてのキャリアにどのような影響を与えてきたかについて振り返り、20代後半の頃のようなフィットネス状態にはなれなかったと感じていたと述べた。執刀医は、彼の高いパフォーマンスは、ハンディキャップとなっていた疾患を補うために、彼がいかに高いフィットネスを維持していたかを示していると彼に語った。

手術はメルボルンの病院で行われた。ウィリアムズは回復過程を困難であったと述べ、「2日目、正直に言って、もうダメだと思った」と語った。彼はその後退院しており、心臓検診の重要性についての意識を高めるという使命を表明している。

報道による違い

• ある報道では手術はロイヤル・メルボルン病院で行われたとされており、別の報道ではオースティン病院で行われたとされている

Stuff、NZ Herald、1News、RNZ、Otago Daily Timesの報道をもとにまとめました。