ブレンヘム近郊でマグニチュード4.5の中規模地震が発生

月曜日の午後7時24分または7時34分、ブレンヘム近郊でマグニチュード4.5の地震が発生した。GeoNetの報告によると、地震は同町の南西または南20km、深さ31kmで発生した。揺れは中規模とされ、南島北部、海峡を越えた地域、および北島南部の一部で感じられた。1900人以上の報告があり、その多くは揺れを弱または軽いと表現した。

同日の午後 earlier に、ワンガヌイの南30kmでマグニチュード4.0の地震が発生した。地震は午後3時33分に発生し、深さは10kmまたは12kmであった。GeoNetは揺れを軽いと分類したが、一部の住民はより強い揺れを報告した。

ワンガヌイの地震から5分以内に、750人以上が揺れを感じたと報告した。具体的には、853人がGeoNetに報告を提出しており、その中には揺れを激しいと表現した人物も1名含まれていた。住民たちは、地鳴りを大型トラックが通り過ぎる音に例えた。

ある地元住民はFacebookでその体験を次のように語った。「音が近づいてくるのが聞こえて、風の音かと思ったと思ったら、ドカンと来た！」

報道による違い

• ワンガヌイの地震の深さについては、10kmまたは12kmとする報告があり、一致していない。
• ブレンヘムの地震の発生時刻は、ある情報源では午後7時24分、別の情報源では午後7時34分と報告されている。
• ブレンヘムの震央は、同町の南西20kmまたは南20kmと記載されている。

1News、NZ Herald、Stuffの報道をもとにまとめました。