ナインティ・マイル・ビーチでの座礁によりマッコウクジラ24頭すべてが死亡
登場する人物・組織 環境保全局(DOC)
Te Oneroa-a-Tōhe(ナインティ・マイル・ビーチ)の北端で座礁した24頭のマッコウクジラが死亡した。残りの個体の状態が悪いとの報告を受け、環境保護局(DOC)は、生存したクジラはいないことを確認した。Te Aupōuriイウィは、慣習的な手続きが進められている間、当該エリアへの一般の立ち入りを制限している。
詳しく
約1分で読めます · 3社
Te Oneroa-a-Tōheの北端で座礁したマッコウクジラ24頭すべてが死亡した。当初は5頭が生存しているものの状態が悪いと報告されていたが、環境保護局は金曜日の午後に、生存者はいないことを確認した。![]()
Te Rūnanga Nui o Te Aupōuriの最高責任者であるティペネ・カパ=キンギ(Tipene Kapa-Kingi)は、2回の潮の満ち引きの間に22頭が死亡し、さらに夜の間に3頭が死亡したと述べた。イウィのメンバーが現場の管理を行い、クジラの処理や最終的な安息の地への移動を含む慣習的な手続きを進めている。![]()
座礁はビーチの北端で発生しており、Wakatehaua(The Bluff)からKahokawa(Scotts Point)までの一般の立ち入りが制限されている。慣習的な手続きが完了するまで、許可されたkaimahi(職員)のみが制限区域への立ち入りを認められる。![]()
![]()
![]()
海洋哺乳類の専門家であるリズ・スルーテン(Liz Slooten)教授は、このグループは強い社会的絆を持つメスと幼獣で構成されていた可能性が高いと指摘した。教授は、このようなグループにおいて1頭が困難に陥った場合、他のメンバーがその個体を見捨てない可能性があると述べた。![]()
経緯
- 11月20日 10:58夜の間にさらに3頭のクジラが死亡し、金曜日の時点での死亡数は22頭に達したが、2頭はまだ生存していた。

- 11月20日 14:14環境保護局は、金曜日の午後までに生存していたクジラは全頭死亡したことを確認した。

報道による違い
Stuff、NZ Herald、RNZの報道をもとにまとめました。
各メディアの見出し
-
StuffTwenty-four sperm whales strand on northern beach as public access restricted(新しいタブで開きます)
24頭のマッコウクジラが北部のビーチに座礁、一般の立ち入りを制限
-
NZ HeraldSperm whales stranded on Ninety Mile Beach in the Far North(新しいタブで開きます)
ファー・ノースのナインティ・マイル・ビーチでマッコウクジラが座礁
- Ninety Mile Beach stranding: Burials underway after 24 sperm whales die(新しいタブで開きます)
ナインティ・マイル・ビーチでの座礁:24頭のマッコウクジラ死亡後、埋葬が進行中
- Ninety Mile Beach stranding: Burials underway after 24 sperm whales die(新しいタブで開きます)
-
RNZTwo dozen sperm whales stranded at Ninety Mile Beach(新しいタブで開きます)
ナインティ・マイル・ビーチで2ダースのマッコウクジラが座礁
- More sperm whales die after mass stranding at Ninety Mile Beach(新しいタブで開きます)
ナインティ・マイル・ビーチでの大量座礁後、さらにマッコウクジラが死亡
- Strong social bonds likely to be behind sperm whale stranding - expert(新しいタブで開きます)
マッコウクジラの座礁の背景には強い社会的絆があった可能性 - 専門家
- More sperm whales die after mass stranding at Ninety Mile Beach(新しいタブで開きます)