ティマルとマングエレで発生した別々の暴行事件により2人が重傷

警察は、南オークランドのマングエレで発生した重大な暴行事件の状況を特定するため、市民の協力を求めている。事件は土曜日の午後12時30分頃、Harwell Placeの私有地外での口論の報告を受けて発生した。ヴェロニカ・マクファーソン（Veronica McPherson）刑事警部補は、銃器が関与していたとみられると述べた。

2人が治療を必要としており、両者とも容体は安定しているとされている。Hato Hone St Johnは、中等度の負傷を負った患者1人と、危篤状態の患者1人を治療した。負傷者のうち1人は、当初Waddon PlaceのMāngere Community Health Centreに搬送されたが、その後病院へ移送された。

情報を持っている者は、参照番号P067894182を用いて、105サービスを通じて警察に連絡してほしい。

報道による違い

• 暴行の発生場所に関する報告が食い違っており、南オークランドのマングエレで発生したとするものと、ティマル近郊で発生したとするものがある

1News、NZ Herald、Stuff、The Press、Otago Daily Timesの報道をもとにまとめました。