議会、地震に弱い建物の制度改革を全会一致で可決

NZ Herald1News2026年9月19日(土) · 2社 · 2件の報道 · に更新

登場する人物・組織 サイモン・ワッツ(Simon Watts)

写真: NZ Herald(新しいタブで開きます)

ニュージーランドの地震に弱い建物(EPB)制度を抜本的に見直す新法が可決された。この改革により、経済および建物所有者は約82億ドルを節約できる見込みである。その結果、約3,000棟の建物が地震に弱い建物の分類から外れることになる。

要点

4件
  • 同法案は土曜日に議会で全会一致で可決された。StuffNZ Herald1News
  • 改革により82億ドルの節約が見込まれている。StuffNZ Herald1News
  • 残りの改革は2027年7月1日に施行される。Stuff1News
  • オークランド、チャタム諸島、および北島北部は、低地震帯に分類されている。Stuff1News

詳しく

約1分で読めます · 3社

議会は、ニュージーランドの地震に弱い建物(EPB)制度を抜本的に見直す法律を全会一致で可決した。この改革により、国家経済および建物所有者は推定82億ドルを節約できる見込みである。StuffNZ Herald1News

新規則の下では、約55パーセント、すなわち2,900棟の建物がEPB登録から削除される。規制要件は今後、中・高地震帯に位置する、リスクの高い無補強組積造および脆弱な多層コンクリート造の建物のみに焦点を当てることになる。低リスクの木造およびコンクリート造の建物は、今後EPBのステータスを持たなくなる。Stuff1News

更新された地震帯の指定は、国王の裁可の翌日から施行される。これにより、チャタム諸島、オークランド、および北島北部を含む低リスク帯の建物における、既存のすべてのEPB指定が解除される。スチュアート島の一部およびオタゴ沿岸部は、低地震帯から中地震帯へと移行する。Stuff1News

残りの法改正は、2027年7月1日に施行される予定である。雇用・イノベーション・科学技術省(MBIE)は、今年後半にパブリックコンサルテーションのための実施ガイダンスを公開する計画である。Stuff1News

報道による違い

  • ある報告書では建物の約50パーセントが削除されると推定されており、別の報告書では約55パーセント、すなわち2,900棟と特定している。Stuff1News

Stuff、NZ Herald、1Newsの報道をもとにまとめました。

各メディアの見出し

NZ Herald が最初に報道(9月19日 14:20)· 2時間の間に2社が2件の報道
  1. NZ HeraldNZ Herald

    Parliament passes earthquake-prone building reforms with $8.2b savings forecast(新しいタブで開きます)

    議会、82億ドルの節約が見込まれる地震に弱い建物改革を可決

  2. 1News1News

    Thousands of buildings to be deemed no longer earthquake-prone(新しいタブで開きます)

    数千棟の建物が地震に弱いとはみなされなくなる予定