ブルック・ヴァン・フェルデン、議会で最後の演説を行う

ヴァン・フェルデン、最後の演説で不適切な発言を弁護タマキ（Tāmaki）選出の同議員は、11月の選挙をもって政界を退く。彼女はまた、同月の初めに第1子の出産を控えているが、妊娠が政界を去る理由ではないと述べた。

演説の中で、ヴァン・フェルデンは公共サービス委員会が国民に奉仕するのではなく現状を維持しているに過ぎないと主張し、同委員会の廃止を求めた。彼女は、説明責任と透明性を向上させるために、大臣が最高経営責任者（CEO）を直接雇用すべきであると提案した。ヴァン・フェルデンは、もし役人の言葉に耳を傾けていたら、目標の半分も達成できていなかっただろうと述べた。

ヴァン・フェルデンは自身の経歴を振り返り、「安楽死選択法案（End of Life Choice Bill）」を主要なハイライトとして挙げた。また、大臣としての最も誇らしい業績として、休日法（Holidays Act）の改革を挙げた。

Stuff、NZ Herald、Otago Daily Timesの報道をもとにまとめました。