テ・プケ近郊での死亡する単独車両事故を受け、警察が協力を要請

警察は、土曜日の午前中にテ・プケ近郊で発生した死亡する単独車両事故を受け、目撃者と映像を求めている。事故は午前10時50分頃、テ・プケ・ハイウェイとRangiruru Rdの交差点付近で発生した。1人が現場で死亡が確認され、もう1人がタウランガ病院に搬送された。

関与した車両は、白い2005年式トヨタ・カルディナであった。ナタリー・フラワーデュー＝ブラウン（Natalie Flowerdew-Brown）警部補は、衝突前に車がBrown Rdを「高速で」走行していたと述べた。ある報告では2人目の容態を「危篤」と表現し、別の報告では「重傷」としている。

警察官は、午前10時50分より前にBrown Rdまたはその周辺で車両を目撃した者は、情報提供を行うよう求めている。警察はまた、当該車両のドライブレコーダーやCCTV（監視カメラ）の映像も求めている。情報は警察のウェブサイト「105」または電話105を通じて提供でき、その際、ファイル番号261010/7623を伝える必要がある。目撃者は、Crime Stoppers（0800 555 111）へ匿名で連絡することも可能である。

報道による違い

• タウランガ病院に搬送された人物の容態について、ある報告では危篤、別の報告では重傷とされている

Stuff、1News、NZ Heraldの報道をもとにまとめました。