テ・アワムツの鉄道事故で死亡したティーンエイジャーを悼む追悼集会が開催

日曜日、テ・アワムツのアンカー・パークに約100人が集まり、地元の鉄道駅で死亡した17歳の少女を悼んだ。このコミュニティ追悼集会は、死亡事故から1週間後にワイパ地区評議会によって組織された。午前中の式典の間、参列者は激しい雨と強風に見舞われた。

事故は9月20日の午後6時20分頃、グレンブルック・ヴィンテージ・レイルウェイの「スパイラル・スチーム・スペクタキュラー」運行中に発生した。そのティーンエイジャーは現場で死亡した。少女は運行中の列車に乗客として乗っていたわけでも、鉄道のボランティアでもなかったが、この悲劇は列車に乗っていた約300人に影響を与えた。

ワイパ市長のマイク・ペティット（Mike Pettit）と、同評議会の戦略的マオリ・パートナーシップ担当ディレクターであるンギラ・シモンズ（Ngira Simmonds）が群衆に向けて演説を行った。ペティット氏は、現場に駆けつけた警察および緊急サービス職員に敬意を表した。群衆は1分間の黙祷を捧げ、演台の足元に花を供えた。

死亡に関する調査は、警察、WorkSafe、重大事故調査ユニット（Serious Crash Unit）、および運輸事故調査委員会（Transport Accident Investigation Commission）によって行われている。グレンブルック・ヴィンテージ・レイルウェイは、調査に全面的に協力していると表明した。

報道による違い

• ある報告書は重大事故調査ユニットが現場を調査したと述べており、別の報告書はWorkSafeと運輸事故調査委員会も調査を行っていると付け加えている。
• 追悼集会の出席者数について、ある情報源は約100人と報じ、別の情報源は住民、リーダー、および緊急サービス職員の集まりであったと報じた。

NZ Herald、Waikato Timesの報道をもとにまとめました。