マタピヒでの事件を受け、子供2人が退院

マタピヒでの重大な事件に関与した子供2人が、病院から退院し、家族の保護下に戻った。警察は火曜日、子供たちの福祉を確保するため、関係機関との連携を継続していると述べた。

緊急サービスは9月9日、ホスキンス・ロード（Hoskins Rd）の農村部の物件に出動した。子供1人は危篤状態でタウランガ病院（Tauranga Hospital）に搬送され、もう1人は重体であった。

子供2人の体調が悪いとの報告を受け、警察は午後1時30分頃に事件現場へ出動した。警察官は、その日の昼夜を通じて調査を行うため、キウイフルーツ園に留まった。

オランガ・タマリカ（Oranga Tamariki）は、事件に関して連絡を受けたことを認めたが、警察の捜査が継続中であるためコメントを控えた。近隣住民は以前、2人の幼い子供がその物件に滞在し、自転車に乗っているのを見たことがあると報告していた。

報道による違い

• 同住所の女性は以前、子供が傷ついたり病院に搬送されたりしたことはないと否定していた。

Stuff、NZ Heraldの報道をもとにまとめました。