セントラル・オタゴ評議会、人排泄物処理計画を検討へ

セントラル・オタゴ地方評議会は水曜日、増加する処理済み廃水汚泥の処分に関する決定を下す検討を行う。職員は、クロムウェル（Cromwell）の池の脱泥（de-sludging）が急務であること、および10年前の乾燥した汚泥が数千立方メートル含まれるジオバッグ（geobags）を移動させなければならないと警告している。

当初の勧告では、既存の非告知同意（non-notified consent）を利用してローダー近郊の土地に廃棄物を投棄することが提案されていたが、その後、職員は汚泥をウィントン（Winton）の埋立地へ送ることを推奨している。この変更は、ローダーのサイトではクロムウェルの汚泥の半分しか収容できない可能性があるという懸念を受けたものである。

ウィントンの埋立地を使用するという更新された勧告により、予備費を含む脱泥および輸送の推定総コストは300万ドルを超える見込みとなった。これは、ウィントンの埋立地オプションのみで見積もられた160万ドルを大幅に上回る。なお、埋立地オプションは当初の計画と比較して60万ドルの節約が見込まれていた。

フェデレーテッド・ファーマーズ・オタゴ（Federated Farmers Otago）のアナ・ギレスピー（Anna Gillespie）会長は、この提案は水質の改善に取り組んできた地元の農家を怒らせていると述べた。ギレスピー氏は、「ワナカ（Wānaka）が処理済みの排泄物をローダーの農場へトラックで輸送したことに対する最近の抗議があった後で、評議会がこのような議論をすることさえ検討しているというのは、全くもって驚愕すべきことだ」と語った。

NZ Herald、RNZの報道をもとにまとめました。