고등법원, 임금 형평성법 개정안이 여성을 차별했다고 판결

The PostNZ HeraldOtago Daily TimesStuff1NewsRNZ2026년 11월 19일 목요일 · 6개 매체 · 9건의 보도 · 업데이트

등장 인물 고등법원, 브룩 반 벨덴(Brooke van Velden), 공공서비스협회(PSA)

사진: NZ Herald (새 탭에서 열림)

고등법원은 정부의 2025년 임금 형평성법 개정안(Equal Pay Amendment Act 2025)이 권리장전과 일치하지 않는다고 선언했다. 폴 라디치(Paul Radich) 판사는 해당 긴급 개정안이 여성을 차별했으며 재정 절감을 목적으로 추진되었다고 판단했다. 이번 판결로 위반 사실이 확인되었으나, 해당 법률은 여전히 효력을 유지한다.

핵심 정리

4개
  • 고등법원은 2025년 임금 형평성법 개정안에 대해 불일치 선언(declaration of inconsistency)을 내렸다.The PostNZ HeraldStuff
  • 2025년 개정안은 진행 중이던 33건의 임금 형평성 청구를 취소시켰다.The PostNZ HeraldStuff1News
  • 법 개정으로 인해 4년간 128억 달러가 절감될 것으로 추산되었다.NZ HeraldStuff
  • 폴 라디치(Paul Radich) 판사는 이번 변화가 기존 시스템이 제대로 작동하지 않는다는 증거보다는 재정적 이유에 의해 추진되었다고 판단했다.The PostNZ HeraldStuff1News

전체 기사

1분 분량 · 6개 매체

고등법원은 정부의 2025년 임금 형평성법 전면 개편이 권리장전법(Bill of Rights Act)과 일치하지 않는다고 선언했다. 폴 라디치(Paul Radich) 판사는 이번 개정안이 여성 중심 직종의 여성들을 차별했으며, 결함이 있는 시스템을 바로잡기 위한 필요성보다는 재정적 동기에 의해 추진되었다고 판단했다.The PostNZ HeraldStuff1News

2025년 5월 긴급 통과된 이번 개정안은 진행 중이던 33건의 임금 형평성 청구를 취소시켰으며, 새로운 청구를 제기하는 것을 더 어렵게 만들었다. 이러한 변화를 통해 정부는 4년간 128억 달러를 절감한 것으로 추산된다.The PostNZ HeraldStuff1News

이번 판결은 해당 법률을 뒤집거나 무효화하지 않으며, 법은 그대로 유지된다. 정부가 항소하지 않을 경우, 법무장관은 6회기일 이내에 의회에 해당 선언 내용을 보고해야 하며, 이후 선정위원회(select committee)가 이를 검토하고 정부는 6개월 이내에 공식 답변을 제공해야 한다.The PostNZ HeraldOtago Daily TimesRNZ

간호사, 교사, 공무원 및 고등교육 종사자들을 대표하는 노동조합들이 이번 사건을 법원에 제기했다.The PostNZ Herald1News

사건 전개

  • 11월 20일 9:42메릴린 웨어링(Marilyn Waring) 데임 교수는 이번 판결로 인해 의회가 불일치 선언과 중단된 청원 모두를 처리해야 할 것이라고 언급했다.Otago Daily Times

보도 간 차이

  • 한 보고서는 이번 개정으로 여성 중심 인력의 기준이 10년 동안 60%에서 70%로 상향되었다고 지적했으며, 다른 보고서는 청구 취소 문제에 집중했다.The Post1News

The Post, NZ Herald, Otago Daily Times, Stuff, 1News, RNZ의 보도를 종합했습니다.

언론사별 제목

The Post 첫 보도 (11월 19일 13:59) · 24시간 동안 6개 매체에서 9건의 보도
  1. The PostThe Post

    Judge finds pay equity law rewrite discriminates against women: ‘The reason was strictly financial’ (새 탭에서 열림)

    판사, 임금 형평성법 개정안이 여성 차별한다고 판단: “이유는 순전히 재정적이었다”

  2. NZ HeraldNZ Herald

    High Court finds pay equity overhaul breached Bill of Rights Act (새 탭에서 열림)

    고등법원, 임금 형평성 개편이 권리장전법 위반했다고 판단

  3. Otago Daily TimesOtago Daily Times

    Scrapping pay equity breached women's rights, High Court rules (새 탭에서 열림)

    임금 형평성 폐지는 여성의 권리를 침해했다고 고등법원 판결

  4. StuffStuff

    Rushed pay equity change breached human rights, court rules (새 탭에서 열림)

    서둘러 추진된 임금 형평성 변경은 인권을 침해했다고 법원 판결

  5. 1News1News RNZ 제공

    High Court rules Govt's pay equity scrapping breached women's rights (새 탭에서 열림)

    고등법원, 정부의 임금 형평성 폐지가 여성의 권리를 침해했다고 판결

  6. RNZRNZ

    Parliament to deal with pay equity on two fronts, former National MP says (새 탭에서 열림)

    전 국민당 의원, 의회 임금 형평성 문제 두 갈래로 처리해야 할 것