Investigación por doble muerte en Buller

Lo que ha pasado
La policía inició una investigación por homicidio después de que dos personas fueran halladas muertas en propiedades distintas en la región de Buller el martes.30 sep Los servicios de emergencia fueron llamados inicialmente a una dirección en la State Highway 7, cerca de Rahu Saddle.30 sep La policía declaró que no existe riesgo para el público y que no están buscando a nadie más.30 sep Posteriormente, la policía identificó a las dos personas, una mujer de 34 años y un hombre de 45 años, y señaló que las propiedades se encuentran cerca de Reefton.2 oct
Lo último
La policía investiga ahora las muertes como un presunto caso de asesinato y suicidio.6 oct La mujer de 34 años fue hallada en un cobertizo de ordeño en Maimai Road.6 oct
Momentos clave
- Dos personas halladas muertas en propiedades distintas de Buller; se inicia investigación por homicidio.

- La policía afirma que no hay riesgo para el público y que no se busca a nadie más.

- La policía identifica a las dos personas: una mujer de 34 años y un hombre de 45 años.

- La policía indica que las muertes se están investigando como un presunto caso de asesinato y suicidio.
Elaborado a partir de las noticias de abajo; cada frase enlaza a sus fuentes.
Personas y organizaciones clave
- Geoff Baber Inspector detective
Cobertura
Stuff4
The Press4
NZ Herald3
1News2
Otago Daily Times2
RNZ2