タンギモアナでのボート転覆事故で死亡した男性2人の身元を警察が公表

警察は、9月14日にタンギモアナ・ビーチでボートが転覆し死亡したミン・シュウ（Ming Xiu、70歳）とチュン・シュエ・リー（Chung-Hsuae Lee、75歳）の名前を公表した。2人ともパーマストンノースの出身である。事故はランギティケイ川の河口付近で発生した。

船長と特定された3人目の男性は、事故を生き延び、中程度の怪我を負って病院に搬送された。この生存者はビーチに到達し、治療のために搬送された。事故当時、男性3人は全員ライフジャケットを着用していた。

今回の死亡事故は、7歳のライダー・ヘイデン・コーリー＝クラーク（Ryder Hayden Coley-Clark）が同地点で溺死したことから1か月足らずの間に発生した。Whanganui出身のコーリー＝クラークは、先週の金曜日に海へ流された。少年が流された際、もう1人の人物が同行していたが、その人物は無傷で岸に戻った。

救助活動を支援した地元住民のラス・ハンター（Russ Hunter）は、漁師3人は全員ライフジャケットを着用していたと述べた。彼は、ジェットスキーのような、より優れた現場救助用備品の必要性を訴えた。

報道による違い

• ある報告ではボート転覆の生存者を船長としているが、別の報告では3人目の男性としている。

Stuff、The Post、NZ Heraldの報道をもとにまとめました。