ウェールズ、オールブラックスに勝利し73年間の連敗記録を更新
登場する人物・組織 オールブラックス, ボーデン・バレット(Beauden Barrett), スプリングボクス, デミアン・マッケンジー(Damian McKenzie), デイブ・レニー(Dave Rennie), ウォレス・シティティ(Wallace Sititi)

ウェールズは日曜日、カーディフでオールブラックスを35-28で破り、ニュージーランド代表に対する73年間の連敗記録を止めた。プリンシパリティ・スタジアムでのこの勝利は、開催国による映画のようなハカへの応答によってもたらされた。オールブラックスのデイブ・レニー(Dave Rennie)コーチは、チームのパフォーマンスと準備について厳しい見直しを行うことを約束した。
要点
4件
詳しく
約1分で読めます · 6社
ウェールズはプリンシパリティ・スタジアムにおいてオールブラックスを35-28で下し、ニュージーランド代表に対する73年ぶりの勝利を収めた。![]()
![]()
![]()
![]()
オールブラックスは、スターティングラインナップに8名の変更を含む、試合当日メンバー23名のうち計10名の変更を行った。デイブ・レニー(Dave Rennie)コーチは、カム・ロイガード(Cam Roigard)、ダミアン・マッケンジー(Damian McKenzie)、コーディ・テイラー(Codie Taylor)、ジョーディ・バレット(Jordie Barrett)などの選手を休養させた。敗戦にもかかわらず、レニー(Rennie)は「選んだメンバーについて後悔はない」と述べた。![]()
![]()
![]()
ウェールズの勝利は、346回のタックルを含む強力なディフェンスパフォーマンスに支えられた。オールブラックスは決定力のあるフィニッシュに苦しみ、コンバージョン成功を伴うトライを5回許した。キャプテンのボーデン・バレット(Beauden Barrett)は、ウェールズの情熱が試合の差を生んだ可能性が高いと指摘した。![]()
![]()
試合前の雰囲気では、オールブラックスのハカに応えるために設計された「ドラゴンズ・ブレス(Dragon’s Breath)」と題された映画のようなライトショーが行われた。開発に12ヶ月を要したこの演出は、照明を使用して、ニュージーランドの挑戦からウェールズの応答へと移行させた。![]()
経緯
NZ Herald、Stuff、The Post、1News、Otago Daily Times、RNZの報道をもとにまとめました。
各メディアの見出し
-
NZ HeraldAll Blacks v Wales: Fehi Fineanganofo gets chance to claim Will Jordan’s wing spot(新しいタブで開きます)
オールブラックス対ウェールズ:フェヒ・フィニアンガノフォ(Fehi Fineanganofo)がウィル・ジョーダン(Will Jordan)のウィングの座を奪うチャンスを得る
- All Blacks v Wales: Where the test will be won - and why it won’t sell out(新しいタブで開きます)有料
オールブラックス対ウェールズ:テストマッチの勝敗を決めるポイント、および完売しない理由
- All Blacks v Wales: Live updates from the Nations Championship test in Cardiff(新しいタブで開きます)
オールブラックス対ウェールズ:カーディフでのネーションズ・チャンピオンシップ戦のライブアップデート
- All Blacks v Wales: Welsh beat New Zealand for first time in 73 years in Cardiff shock(新しいタブで開きます)
オールブラックス対ウェールズ:ウェールズがカーディフでの衝撃的な勝利で73年ぶりにニュージーランドを撃破
- All Blacks v Wales: World reacts to New Zealand’s historic loss in Cardiff(新しいタブで開きます)
オールブラックス対ウェールズ:カーディフでのニュージーランドの歴史的な敗北に世界が反応
- All Blacks v Wales: How the Welsh rated in historic win over the All Blacks(新しいタブで開きます)有料
オールブラックス対ウェールズ:ウェールズはオールブラックスに対する歴史的な勝利をどのように評価したか
- All Blacks v Wales: Dave Rennie says New Zealand side ‘out-passioned’ and ‘outpointed’ in loss – Liam Napier(新しいタブで開きます)
オールブラックス対ウェールズ:デイブ・レニー(Dave Rennie)はニュージーランド代表が敗戦において「情熱で劣り」「得点でも劣った」と語る - リアム・ナピア(Liam Napier)
- Will Greenwood: Wales delivered one of rugby’s greatest defensive stands to deny All Blacks – Analysis(新しいタブで開きます)
ウィル・グリーンウッド(Will Greenwood):ウェールズはオールブラックスを阻止するためにラグビー史上最大級のディフェンスを見せた - 分析
- All Blacks v Wales: Where the test will be won - and why it won’t sell out(新しいタブで開きます)有料
-
StuffAll Blacks v Wales: All you need to know about the Nations Championship test in Cardiff(新しいタブで開きます)
オールブラックス対ウェールズ:カーディフでのネーションズ・チャンピオンシップ戦について知っておくべきことのすべて
- All Blacks player ratings: Tell us how they performed during their shock loss to Wales in Cardiff(新しいタブで開きます)
オールブラックス選手評:カーディフでのウェールズへの衝撃的な敗戦における彼らのパフォーマンスを評価せよ
- Watch: Wonderful Wales break 73-year drought by stunning All Blacks in Cardiff(新しいタブで開きます)
動画:素晴らしいウェールズがカーディフでオールブラックスを圧倒し、73年間の干ばつを打破
- Wales beat the All Blacks for the first time since 1953(新しいタブで開きます)
ウェールズ、1953年以来初めてオールブラックスに勝利
- All Blacks rue decision making after ‘extremely painful’ loss to Wales in Cardiff(新しいタブで開きます)
オールブラックス、カーディフでの「極めて痛ましい」ウェールズ戦敗北後の意思決定を悔やむ
- World media reacts to Wales’ barely believable upset win against the All Blacks in Cardiff(新しいタブで開きます)
世界メディア、カーディフでのウェールズによる信じがたいオールブラックス撃破に反応
- How did Wales expose the All Blacks’ flaws for famous victory in Cardiff?(新しいタブで開きます)
ウェールズはいかにしてオールブラックスの欠点を突き、カーディフでの名勝負を勝ち取ったのか?
- 'Of course we believed': Wales captain Dewi Lake after knocking over the All Blacks(新しいタブで開きます)
「もちろん信じていた」:オールブラックスを倒した後のウェールズのキャプテン、デウィ・レイク(Dewi Lake)
- Damian McKenzie set to reclaim All Blacks No 10 spot after Richie Mo’unga fails to fire(新しいタブで開きます)
リッチー・モウナ(Richie Mo’unga)が不振のため、ダミアン・マッケンジー(Damian McKenzie)がオールブラックスのNo.10の座奪還へ
- 'Proud' cricket legend beams as grandson stars in Wales All Blacks upset(新しいタブで開きます)
クリケットの伝説、孫がウェールズ対オールブラックスの番狂わせで活躍し、誇らしげな表情
- Inside the viral haka response that set up Wales’ All Blacks stunner(新しいタブで開きます)
ウェールズによるオールブラックス撃破のきっかけとなった、拡散中のハカへの応答の舞台裏
- Wales face down the haka before ending a 73-year drought(新しいタブで開きます)
ウェールズ、ハカに立ち向かい73年間の干ばつを終える
- All Blacks player ratings: Tell us how they performed during their shock loss to Wales in Cardiff(新しいタブで開きます)
-
The Post実績を出せ、さもなくば:ウェールズ戦に臨むオールブラックスのリッチー・モウナ(Richie Mo’unga)らへの暗黙のメッセージ
- All Blacks player ratings: Richie Mo’unga’s struggles continue in shock loss to Wales(新しいタブで開きます)
オールブラックス選手評:リッチー・モウナ(Richie Mo’unga)の苦戦がウェールズへの衝撃的な敗戦でも続く
- Cardiff capitulation: All Blacks crash to first defeat to Wales in 73 years(新しいタブで開きます)
カーディフでの屈辱:オールブラックス、73年ぶりのウェールズ戦敗北に陥る
- All Blacks left to pick up the pieces from galling Wales loss as in-form England await(新しいタブで開きます)
オールブラックス、好調なイングランドを控える中、ウェールズへの悔しい敗戦の収拾に追われる
- All Blacks player ratings: Richie Mo’unga’s struggles continue in shock loss to Wales(新しいタブで開きます)
-
1NewsLive updates: All Blacks v Wales(新しいタブで開きます)
ライブアップデート:オールブラックス対ウェールズ
- 'We weren't good enough' - Wales stuns All Blacks for first time in 73 years(新しいタブで開きます)
「我々は十分ではなかった」ー ウェールズが73年ぶりにオールブラックスを驚愕させる
- 'Unbelievable': World media reacts to All Blacks' shock defeat to Wales(新しいタブで開きます)
「信じられない」:世界メディア、オールブラックスのウェールズへの衝撃的な敗北に反応
- 'We weren't good enough' - Wales stuns All Blacks for first time in 73 years(新しいタブで開きます)
-
Otago Daily TimesAll Blacks stunned as Wales break 73-year drought in Cardiff(新しいタブで開きます)
ウェールズがカーディフで73年ぶりの快挙を達成し、オールブラックスが呆然
- Rennie promises tough review after Wales victory(新しいタブで開きます)
レニー(Rennie)、ウェールズの勝利を受けて厳しい見直しを約束
- Rennie promises tough review after Wales victory(新しいタブで開きます)
-
RNZWorld media reacts to All Blacks' shock loss to Wales(新しいタブで開きます)
世界メディア、オールブラックスのウェールズへの衝撃的な敗戦に反応