国道1号線での娘の死亡事故めぐり、母親が責任追及を求める

ヘレン・パティンソン（Helen Pattinson）は、2018年初頭の娘ケリーアン・シンダル・パティンソンの死を受け、責任の所在を明らかにすることを求めている。31歳の彼女は、サウス・カンタベリーのパレオラ近郊の国道1号線を南下して走行中、北上中のフードデリバリーのトラックが3車線を横切って走行し、彼女の車両に衝突した。パティンソンは現場で死亡しており、回避やブレーキをかける余裕はなかった。

検視官のアレクサンドラ・カニンガム（Alexandra Cunninghame）は最近、Waka Kotahi NZ交通局（NZTA）が当該区間が危険であることを認識していたものの、記録された懸念事項に対処するための十分な措置を講じていなかったとの判断を下した。検視官は運転手の過失を示す証拠は見出せなかったが、警察の捜査の結果、起訴は行われなかった。検視官は、中央分離帯の設置や交差点の整備を含む安全対策の改善を勧告している。

パティンソンは警察とNZTAの両方を批判しており、家族は不当な扱いを受け、捜査中、連絡も取れないまま放置されたと主張している。彼女はまた、娘の遺体の取り扱いについても疑問を呈しており、警察のファイルにある写真には、娘が「車から引きずり出され、地面に投げ捨てられていた」ことが写っていると述べている。パティンソンはさらに、娘が車に乗ったままトラックで警察の敷地内に戻されたとも主張している。

報道による違い

• 一方の報告書では死亡日は2018年1月17日と特定されているが、もう一方は事故を2018年初頭と述べている

NZ Herald、Otago Daily Timesの報道をもとにまとめました。