タラナキとオタゴ、準々決勝勝利でNPC準決勝進出

タラナキはアルバニーでノースハーバーを50-31で破り、NPC準決勝進出を決めた。オールブラックスのフッカー、ブラッドリー・スレーターが、モールからの3トライを含むハットトリックを達成した。タラナキは試合序盤に5-14とリードを許したが、 halftime（前半終了時）には17-14と逆転した。

オタゴもダニーデンのフォーサイス・バー・スタジアムで行われたホークス・ベイ戦に50-14で勝利し、準決勝に進出した。オタゴは7本のトライを決め、試合を通じて一度もリードを許さなかった。今回の勝利により、オタゴは2シーズン連続の準決勝進出を果たした。

タラナキ戦では、ノースハーバーのウィング、ロリー・テイラー（Rory Taylor）が前半に2本のトライを記録した。タラナキの後半の猛攻では、キニ・ナホロ（Kini Naholo）、マイケル・ロフト（Michael Loft）、ジェイコブ・ラトゥマイタヴキ・ニープケンス（Jacob Ratumaitavuki-Kneepkens）、ヴェレニキ・ティコイソロモネ（Vereniki Tikoisolomone）がトライを記録した。ノースハーバーは試合終盤に3本のトライを決め、試合を終えた。

オタゴ戦では、クリスチャン・リオ＝ウィリー（Christian Lio-Willie）、キーラン・マックレア（Kieran McClea）、サウラ・マウ（Saula Ma’u）、ヘンリー・ベル（Henry Bell）、サム・ネメック＝ヴィアル（Sam Nemec-Vial）、ジョエル・ラム（Joel Lam）、ハリー・アービング（Harry Irving）がトライを記録した。ホークス・ベイは、フォラウ・ファカタヴァ（Folau Fakatava）がトライとペナルティトライをそれぞれ記録し、得点した。オタゴは前半を24-7でリードして折り返した。

経緯

• 10月10日 17:50タラナキの勝利は、ジョシュ・ジェコム（Josh Jacomb）、スコット・バレット（Scott Barrett）、ジョシュ・ロード（Josh Lord）の不在にもかかわらず達成された。

報道による違い

• タラナキ対ノースハーバー戦の halftime（前半終了時）のスコアについて、一方は17-14、もう一方はノースハーバーが14-6でリードと報じており、報告が分かれている。
• ある報告ではノースハーバーが試合序盤に14-5でリードしていたとされ、別の報告では14-6でリードしていたとしている。

Stuff、NZ Herald、The Post、Otago Daily Timesの報道をもとにまとめました。