国家地質災害監視センターが4日間に2回閉鎖

The PostStuff2026年10月13日(火) · 2社 · 2件の報道 · に更新

登場する人物・組織 GeoNet, 公共サービス協会(PSA), Earth Sciences New Zealand, フルール・フィッツシモンズ(Fleur Fitzsimons), 国立地質災害監視センター

写真: The Post(新しいタブで開きます)

ロウアー・ハットにある国家地質災害監視センターが、4日間に2回閉鎖された。公共サービス協会(PSA)は、24時間体制の監視が一時的に停止された原因として、公共サービスの削減を挙げている。1回の閉鎖は、月曜日の夜から火曜日の朝にかけて発生した。

要点

4件
  • NGMCは、地震、火山、地滑り、および津波を監視している。The PostStuff
  • 同センターは2018年に設立された。The PostStuff
  • 同センターはロウアー・ハットに位置している。The Post
  • 2024年の計画に基づき、地球科学局から59の職が削減された。The Post

詳しく

約1分で読めます · 2社

ロウアー・ハットの地球科学局にある国家地質災害監視センター(NGMC)が、4日間に2回、監視体制を停止した。最初の閉鎖は金曜日に8時間行われ、その後、月曜日の午後10時から火曜日の午前6時まで2度目の停止期間があった。The PostStuff

公共サービス協会(PSA)は、これらの閉鎖を政府の削減策のせいとし、システム上の欠陥の証拠であると述べている。PSAのフル・フィッツシモンズ(Fleur Fitzsimons)全国書記は、「閉鎖の責任は、これらの削減を強行した政府に明確にある」と述べた。「これは、いつ起きてもおかしくない国家的な悲劇だ」と述べた。The PostStuff

ペニー・シモンズ(Penny Simmonds)科学・イノベーション・技術相は、すべての自動監視システムは稼働を続けており、当直の科学者は24時間体制で待機していると述べた。シモンズ氏は、重要なインフラの保守を優先するために、昨年度に人員配置の調整が行われたことを指摘したが、追加のスタッフが採用されており、2週間以内にフル体制に達する見込みであるとしている。The PostStuff

地球科学局の業務マネージャー、ブルース・ガードウッド(Bruce Girdwood)は、閉鎖は人員の確保状況により不可避であったことを認めたが、緊急時対応計画は策定されていると述べた。月曜日の閉鎖中、GeoNetのウェブサイトは、一部の製品やサービスが制限されたり遅延したりする可能性があると通知していた。The PostStuff

報道による違い

  • PSAは、地震のライブ監視チームが20人から15人に削減され、年間予算が3分の1削減されて2400万ドルになったと主張しているが、大臣は人員の調整について、重要なインフラ保守を優先するためであるとしている。The PostStuff

The Post、Stuffの報道をもとにまとめました。

各メディアの見出し

The Post が最初に報道(10月13日 9:08)· 3時間の間に2社が2件の報道
  1. The PostThe Post

    Public service cuts blamed as national emergency centre closes twice in four days(新しいタブで開きます)

    国家緊急事態センターの4日間に2回の閉鎖、公共サービスの削減が原因か

  2. StuffStuff

    Staff cuts blamed as NZ’s geohazards monitoring centre shut twice within days(新しいタブで開きます)

    ニュージーランドの地質災害監視センターが数日の間に2回閉鎖、人員削減が原因か