オリビア・ディーン、オークランド公演での音響トラブルにより謝罪

英国の歌手オリビア・ディーン（Olivia Dean）のオークランド公演は、土曜日の夜に技術的なトラブルに見舞われ、わずか3曲の演奏後にステージを離れることを余儀なくされた。音響の問題によりリセットが必要となり、結果として40分近い遅延が発生した。ディーンは午後10時過ぎにステージに戻り、観客に謝罪するとともに、午後11時の門限（カーフュー）があるにもかかわらず、全セットを演奏することを約束した。

「The Art of Loving Live」ツアーの一環であるこのコンサートは、推定4万人から4万5000人の観客に向けて行われた。このイベントは、250万ドルの改修工事を終えたばかりのウェスタン・スプリングス・ボウルにおける最初の主要な公演となった。この公演は、チケットの需要が高かったため、当初予定されていたスパーク・アリーナ（Spark Arena）から8月に屋外会場へと変更されていた。

公演は午後11時20分頃に終了し、予定されていた午後11時の門限を約20分過ぎた。ほとんどのファンは前向きな姿勢を保っていたが、終了時間の遅れにより、帰宅を試みる一部の参加者に交通機関の問題が生じた。オークランド・スタジアムズのジェームズ・パークソン（James Parkinson）ディレクターは、門限の超過に関してオークランド・カウンシル（Auckland Council）と協議中であると述べた。

警察は、イベント中に重大な事件は報告されていないとしているが、チケットなしで入場しようとした6人が立ち入り禁止処分を受けた。オークランド・トランスポート（Auckland Transport）は、遅い出発を支援するため、NX1および18系統に予備の待機バスを配備した。プロモーターであるHandsome Toursの広報担当者は、技術的な中断は会場の問題ではなく、ツアーの制作側の問題であったと指摘した。

経緯

• 10月18日 12:05報告によると、コンサートは午後11時20分に終了し、門限の超過が発生したため、オークランド・カウンシルと協議が行われている。

報道による違い

• 正確な来場者数については報告により異なり、4万人とするものもあれば、4万5000人とするものもある。

Stuff、NZ Herald、1Newsの報道をもとにまとめました。