マオリ党の議員がモングレル・モブのメンバーと面会する動画が浮上

マオリ党のオリイニ・カイパラ（Oriini Kaipara）議員は先週、票を求めるキャンペーン活動のため、オークランド近郊のモングレル・モブのギャング拠点を訪問した。この訪問には、マオリ党のオリイニ・カイパラ（Oriini Kaipara）議員とハナ＝ラウティ・マイピ＝クラーク（Hana-Rāwhiti Maipi-Clarke）議員、緑の党のフハナ・リンドン（Hūhana Lyndon）議員、および緑の党候補者のミシェル・ムリポラ（Michel Mulipola）が同行した。この面会は、ギャングが主催した健康と福祉を促進するための「ハウオラ（hauora）」デーの最中に行われた。

面会中、カイパラはメンバーに対し、「あなたたちはタンガタ・ウェヌア（tangata whenua）だ」と語りかけた。「あなたたちは、この土地の人間だ」。「あなたたちは、マウイ（Maui）の末裔だ」。「あなたたちは、トイ（Toi）、クペ（Kupe）、トゥパイア（Tupaia）の末裔なのだ」。彼女は、マオリ党の政策は「本来あるべき姿を取り戻す」助けになると述べた。カイパラは今回の訪問を擁護し、「ガイオン（Guyon）、まず明確にすべきだと思うのは、あなたがモングレル・モブを見ている一方で、私はファナウ（whānau／家族）を見ているという事実だ」と語った。

この訪問は、政治的に大きな批判を浴びている。労働党党首のクリス・ヒプキンス（Chris Hipkins）は、この動きを「重大な判断ミス」と呼び、将来の政権においてマオリ党や緑の党の議員が司法関連の閣僚職に就く可能性を否定した。労働党の選挙キャンペーン責任者であるキーラン・マカナティ（Kieran McAnulty）は、同党がマオリ党を含まない連立政権の可能性を視野に入れていることを示した。

緑の党の共同党首であるマラマ・デイビッドソン（Marama Davidson）は、疎外されたコミュニティと関わることについて「謝罪するつもりはない」と述べた。労働党候補者のケリン・レオニ（Kerrin Leoni）は、ソーシャルメディア上の写真が国民党にとっての政治的武器になり得ること、そしてギャングをさらに疎外させる可能性があることを示唆した。

経緯

• 10月19日 16:21カイパラはRNZに対し、自身の行動がギャングを支持していると見なされる可能性があることは理解しているが、周囲の認識よりもコミュニティと関わることが重要であると語った

報道による違い

• 緑の党は当初、この訪問は選挙キャンペーン活動ではないと主張していたが、動画では候補者が票を求めるためのマイクを渡されている様子が映っている

NZ Herald、Stuff、Newsroomの報道をもとにまとめました。