NCEA試験プラットフォームの停止を受け、NZQAが派生成績(derived grades)を使用へ
ニュージーランド資格庁(NZQA)は、デジタルプラットフォームの停止の影響を受けた生徒を評価するため、「大規模な派生成績(derived grades at scale)」プロセスを使用する。木曜日のNCEAレベル2英語の試験がシステム障害により中断され、多くの生徒が紙の試験への切り替えを余儀なくされたほか、試験を断念する生徒も出た。
キウィーズとキウィ・ファーンズ、ワールドカップ決勝でオーストラリアと対戦
ニュージーランドのラグビーリーグ男女代表チームは、今週日曜日にブリスベンのサンコープ・スタジアムで開催されるワールドカップ決勝でオーストラリアと対戦する。キウィーズは2度目のタイトル獲得を目指し、キウィ・ファーンズはオーストラリアによる支配的な期間に終止符を打つことを目指している。
フランス、ネーションズチャンピオンシップの接戦で南アフリカを21-19で撃破
パリで行われたネーションズチャンピオンシップの試合で、フランスが南アフリカを21-19で破った。終盤に14人でプレーする状況にありながら、フランスは世界チャンピオンのスプリングボクスを退けた。この敗北により、南アフリカの同大会での無敗記録が途絶え、世界ランキング1位の座を失う可能性がある。
マイヤーズ・パークでの刺傷事件、警察が目撃者の捜索を継続
10月25日にオークランドのマイヤーズ・パークで5歳の少女が刺された前、防犯カメラに被告と話している姿が映っていた男を、刑事らが引き続き捜索している。目撃者は、ベビーカーに乗った子供を含む2人の幼い子供を連れていたと報じられている。20歳の男が殺人未遂の罪で起訴された。
ブラックキャップス、第4戦のODIでインドに244ラン差で勝利
金曜日、ベイ・オーバル(Bay Oval)にて、ニュージーランドはインドに244ラン差で勝利した。ウィル・ヤング(Will Young)が自己最高となる125を記録し、マット・ヘンリー(Matt Henry)が6-27の成績を収めてインドを89ランで全滅させた。この勝利にもかかわらず、インドがシリーズを2-1でリードしている。
カリン・ポンガとステイシー・ワアカがゴールデンブーツを受賞
ニュージーランド代表の選手であるカリン・ポンガ(Kalyn Ponga)とステイシー・ワアカ(Stacey Waaka)が、男女の国際ラグビーリーグ年間最優秀選手に選出された。ラグビーリーグワールドカップにおけるキウィーズ(Kiwis)およびキウィファーンズ(Kiwi Ferns)の目覚ましい活躍を受け、ブリスベンで授賞式が行われた。
不動産転売による損失が14年ぶりの高水準に
Cotalityのデータによると、9月四半期に売却されたニュージーランドの不動産の15.8%が、前回の購入価格を下回る価格で転売された。これは2012年以来の最高割合であり、損失の中央値は60,000ドルであった。また、この期間中、転売されたアパートメントのほぼ半数も損失を記録した。
RNZ職員、1180万ドルの予算超過と人員削減を受け抗議活動へ
RNZの職員と支持者は、11月17日(火)にオークランドとウェリントンの事務所外で抗議活動を行う。今回のデモは、1180万ドルの予算赤字を明らかにした年次報告書を受けて行われる。同放送局は、財務不足に対処するため、来年3月までに58人のフルタイム職を削減する計画である。
ニュープリマス校への脅迫により、ティーンエイジャーがユースエイドに送致
火曜日、ニュープリマス・ボーイズ・ハイ・スクール(New Plymouth Boys' High School)に対して脅迫が行われた疑いがあり、あるティーンエイジャーがユースエイド(Youth Aid Services)に送致された。この事件により4時間のロックダウンが発生し、NCEA試験が中断され、武装犯対処部隊(Armed Offenders Squad)が出動する事態となった。当該の若者は警察の捜査に協力している。
アボンデールで男性の不明な死を巡り警察が捜査
警察は、オークランドのアボンデール地区で男性が不明な死を遂げた件について捜査を進めている。木曜日の午前6時直前、男性が意識不明の状態で発見されたため、セント・ジョージ・ロードに緊急サービスが呼ばれた。現場で蘇生することはできなかった。
ウェアハウス・グループ、従業員のトイレでの事故に関する組合の主張を否定
オークランドとクライストチャーチのウェアハウス(The Warehouse)配送センターの300人を超える従業員が、AIによる失業への懸念からストライキを行っている。Workers First Unionは、トイレ休憩の厳格な監視により、従業員が通路で排尿・排便する事態を招いたと主張しているが、同小売業者はこれらの主張を否定した。
司法次官、厳しい省内レビューを受けても辞任せず
司法次官のアンドリュー・キブルホワイト(Andrew Kibblewhite)は、元従業員のラッセル・ハリソン(Russell Harrison)への対応に関する司法省の扱いを批判した独立レビューを受け、辞任を拒否した。レビューによると、ハリソンは5年間の停職期間中に50万ドルから55万ドルの全額給与を受け取っていたことが判明した。
タマテアにおける重要参考人の捜索を警察が完了
武装警察は、重要参考人の所在を確認できなかったものの、ネピアの郊外タマテアにおける捜索を完了した。作戦中、予防措置としてレスター・アベニューに封鎖線が設置されたが、その後、道路は再開された。
保険会社、不誠実な対応によりキウイの旅行者への支払いを命じられる
バリ島で女性が重病に陥った際、旅行保険会社が不誠実な対応を行ったとの判断がオンブズマンによって下された。保険会社は、コストを削減するために、旅行者が航空会社に対して自身の病状を隠すよう提案していた。女性には5,000ドルと、ビジネスクラスの航空券代の支払いが認められた。
ダニーデン市議会議員ベネディクト・オン(Benedict Ong)に対し、4件目の行動規範違反の申し立て
ダニーデン市議会のリチャード・ブリッグス(Richard Briggs)最高責任者は、市が所有する森林に関する不正確なFacebook投稿をめぐり、ベネディクト・オン議員に対し4件目の行動規範違反の申し立てを行った。過去に停職処分を受けたこともあるオンは、現在、2027年10月まで市議会に留まる意向を示している。
クライストチャーチでの暴行事件を受け、警察が電動スクーターの運転手の特定を求めている
カンタベリー警察は、フェンダルトンで発生した暴行事件に関与した電動スクーターの運転手を特定するため、協力を呼びかけている。事件は10月9日の午後4時ごろ、Straven RoadとFendalton Roadの交差点で発生した。運転手はバックパックとオートバイ用ヘルメットを着用していたことが確認されている。
ワナカに1億8000万ドルのアルパインリゾート計画
マウント・アイアンの麓に、1億8000万ドル規模の開発計画「マウント・アイアン・ワナカ」が進められている。このプロジェクトには、136室のスディマ(Sudima)ホテル、72戸の住宅、および各種ウェルネス施設が含まれる。建設は2027年に開始される見込みだ。
RNZの元理事、違法な当座貸越について警告したと主張
RNZ(ニュージーランド放送協会)の元理事が、500万ドルの当座貸越には大臣の承認が必要であると警告したが、自身の発言は公式記録から除外されたと述べた。同放送局は、約1200万ドルの予算超過とCrown Entities Act(政府機関法)への違反を受け、独立した調査を委託している。
ジェームズ・ミーガー(James Meager)、ランギタタ選挙区議員として2期目の当選
国民党候補のジェームズ・ミーガー(James Meager)が、ランギタタ選挙区で2期目の当選を果たした。総選挙の結果、ミーガーは22,236票を獲得し、労働党のサンゲ・マラマ(Sange Malama)を上回った。ミーガーは、中道右派が政権を維持することに自信を表明した。
ライブ配信者のベニー・マック(Benny Mack)氏がオークランド中心業務地区で武装警察に制止される
木曜日、ケイ・ストリートにおいて、武装警察が電動スクーターに乗っていたライブ配信者のベニー・マック(Benny Mack)氏を阻止した。この事案は、マック氏が武器を所持し、銃撃を計画しているという虚偽の通報を受けた後に発生した。マック氏は、トロール(荒らし行為者)がいたずら目的で虚偽の通報を行ったと述べている。
検視官、NZラグビーに対し脳震盪に関する文書の開示を命令
検視官は、シェーン・クリスティ(Shane Christie)とビリー・ガイトン(Billy Guyton)の死に関する調査に対し、NZラグビー(NZ Rugby)が1,000件以上の文書を提供するよう命じた。この命令は、プロラグビー選手に関連する脳震盪の証拠を巡る不満を受けての下されたものである。クリスティは昨年8月、ネルソンで死亡した。
パイス・パで車両が斜面を転落、運転手が死亡
木曜日の夜、タウランガのコンドル・ドライブで発生した単独車両事故により、運転手が死亡した。午後7時20分頃、車両がフェンスを突き破り斜面を転落したとの通報を受け、緊急サービスが現場に駆けつけた。重大事故調査班(Serious Crash Unit)が事故の状況を調査している。
総選挙の結果を受け、各政党が厳しい視線にさらされている
400,000票の特別投票の集計を待つ中、各政党は選挙キャンペーンの成果を評価している。アナリストは、国民党、NZファースト党、労働党を含む、期待を下回った政党は、政権樹立後に内部対立に直面する可能性があると指摘している。
アーサーズ・パスにある1世紀の歴史を持つ家族のバッハが売りに出される
南カンタベリーの家族が、110年以上にわたって所有してきた南アルプスにある小さなバッハを売却する。1910年代初頭から5世代にわたって所有されてきたこの物件は、家族の居住地が遠くなったことで、もはや小屋の維持管理が困難になったため売りに出されることとなった。
ロトルアの学校での器物損壊事件で少年4人を拘束
警察は、先週の日曜日にロトルアのウェスタン・ハイツ小学校(Western Heights Primary School)で発生した不法侵入および器物損壊事件を受け、4人の少年を特定した。この事件による被害額は、落書きや複数の教室にわたる生徒の作品の破壊を含め、推定120,000ドルにのぼる。
カータートン地区評議会、農村道路の税率計画に関する決定を延期
カータートン地区の評議員たちは、農村部の道路維持管理費に充てるための大幅な税率引き上げに関する決定を延期した。提案された変更が実施されていれば、林業所有者は平均1260%、酪農家は92%の増税に直面する可能性があった。評議会は来週の水曜日に会議を開き、次の段階を決定する見通しである。
TVNZ職員、ニュースチームの構造案を巡り協議へ
TVNZの職員は、ニュースチームの構造に関する提案を協議するため、今週月曜日に会議への出席を求められた。ニュースおよびコンテンツ最高責任者のナディア・トリッチ(Nadia Tolich)は、今後の変更に対する職員の不安が報じられる中、会議にサポート役を同伴することを従業員に許可した。
ニュージーランド人が1年間で5億ドル以上の詐欺被害
「詐欺の現状に関する報告書2026(The State of Scams Report 2026)」によると、過去1年間でニュージーランド人は詐欺師によって推定5億350万ドルの損失を被った。調査では、成人が年間平均88回の詐欺の試みに直面しており、被害者の3分の1以上が複数回標的にされていることが示されている。
フェザーストン・ヘリテージ・フェスティバルのイベント、週末にかけて継続
ウェリントン・ヘリテージ・フェスティバルの最終週末の一環として、2026年フェザーストン・ヘリテージ・フェスティバルが現在開催されている。タウヘレニカウ(Tauherenīkau)でのガラディナーに続き、今後のイベントには、ラテンアメリカ文化の祝祭、アナログレコード音楽、伝統的な車輪製作、そして歴史的なホームステッドが含まれる。フェスティバルは今週の日曜日、11月15日に終了する。
Fonterra、最後のエタノール工場を閉鎖へ
Fonterraは、レポロア(Reporoa)にある最後のエタノール加工工場を閉鎖することを認めた。同施設は、同協同組合の子会社であるLactanolが所有している。一方で、同社はエデンデール(Edendale)工場における役割変更に関して、従業員との協議を進めている。
ライアル・ベイのグループ、空気注入式絵文字のための資金を募る
ハイ・タイド・クラブ(High Tide Club)は、ライアル・ベイに浮かべる4メートルの高さの空気注入式「うんち」の絵文字を製作するため、7,000ドルの資金調達を目指している。このコミュニティグループは、モア・ポイント(Moa Point)排水処理施設の故障や嵐による被害といった最近の困難な時期に対し、トイレ・ユーモアが特効薬となることを期待している。
サウス・ワイカト地区評議会、ブルー・スプリングの開放を維持することを決定
サウス・ワイカト地区評議会は、今夏のテ・ワイハウ・ウォークウェイ/ブルー・スプリングの開放を維持するため、18万ドルの短期管理計画を承認した。この決定は臨時会議を経て下されたもので、観光スポットにおける訪問者の行動や公衆安全に関する継続的な懸念に対処するものである。
ダニーデンでの暴行事件を受け、警察が男の特定に向けた画像を公開
刑事は、今年初めにダニーデン中心部で発生した重大な暴行事件を受け、男の特定に向けた協力を求めている。事件は2月7日(土)の午前3時15分頃、プリンセス・ストリート(Princes Street)とモレイ・プレイス(Moray Place)の交差点で発生した。複数のグループによる衝突の結果、被害者は病院での治療を必要とした。
ANZ、新たな割引適用済みの4年および5年固定住宅ローン金利を導入
ANZは、金曜日から適用される6%未満の新たな特別4年および5年固定住宅ローン金利を開始する。これらの割引金利は、20%以上の自己資金(エクイティ)を持つ借り手に適用される。これは、今週初めにKiwibankが一部の固定住宅ローン金利を引き下げたことを受けたものである。
ニューマーケットでの不法侵入者事案によりオークランドで列車遅延が発生
午後2時前にニューマーケット駅付近で不法侵入者が報告されたことを受け、サウスシティ線およびオネフンガ・ウェスト線の通勤客に遅延や運休が発生している。オークランド・トランスポート(Auckland Transport)は、事案は解決したが、当該人物は発見されていないと発表した。乗客は移動前に最新の出発情報を確認することが推奨されている。
ニュージーランド、燃料支出が増加する一方で他の支出は減少
ニュージーランド統計局(Stats NZ)のデータによると、10月の電子カードによる総支出は季節調整済みベースで1.2%減少した。これは3か月連続の減少であり、中核となる小売支出は前年比で0.8%減少した。燃料費は上昇している一方で、外食や耐久消費財への支出は減少している。
ケビン・マロイ氏、ニュージーランド・クリケットの新会長に選出
年次総会を経て、ケビン・マロイ(Kevin Malloy)氏がニュージーランド・クリケットの会長に選出された。ディアナ・プケタプ・リンドン(Diana Puketapu-Lyndon)氏の後任となる。2019年から理事を務めてきたマロイ氏は、統括組織が730万ドルの赤字に直面する中で会長職を引き継ぐことになる。
ロト1等賞金、3人の当選者が分け合い
水曜夜の抽選で、ロトの1等賞金を分け合った3人の当選者が、それぞれ333,333ドルを獲得した。当選チケットのうち2枚はPak'nSaveで購入され、それ以外はオンラインで購入された。また、2等当選者2名がTe PukeとRotoruaのNew World店舗で確認された。
BSA、輸送部門職員に関するラジオ討論番組出演者の発言への苦情を退ける
放送基準局(BSA)は、RNZ Nationalの番組「The Panel」におけるメアリー・ラムビー(Mary Lambie)の発言に関する苦情を棄却した。ラムビーは、地方自治体の支出に関する議論の中で、オークランド・トランスポート(Auckland Transport)の職員は撃たれるべきだと示唆した。規制当局は、当該の発言は基準への違反ではなく、軽薄な誇張であると判断した。
南島中部で61人の釣り人が規則違反
Fish & Gameのレンジャーは、2025/26シーズン中に南島中部全域で淡水スポーツフィッシング法に違反した61人を摘発した。摘発された者の半数以上が、禁止された道具の使用や無免許での釣りなどの罪で起訴される見通しである。
マット・ヘンリー、次回のインドとのクリケットシリーズでの成功を目指す
ブラックキャップス(Black Caps)の投手マット・ヘンリー(Matt Henry)は、インドとの残り2試合のODIに出場する予定である。今シーズンの苦しい立ち上がりを経て、34歳の快速ボウラーは、その後に続く6試合のテストマッチにおいてもチーム内で重要な役割を担うことになる。
ロイヤル・ニュージーランド・バレエ団、クライストチャーチで『眠れる森の美女』を公演
ロイヤル・ニュージーランド・バレエ団は、11月11日(水)、クライストチャーチのアイザック・シアター・ロイヤルにて『眠れる森の美女』を上演した。この作品にはWētā Workshopの要素が取り入れられており、プリンス役として首席ダンサーのローリナス・ヴェジャリス(Laurynas Vejalis)が出演した。
Baby Ru捜査で2人目の容疑者が起訴される
CCTV(防犯カメラ)システムの撤去および廃棄の罪で、28歳の女性が法廷に立った。これは、司法妨害の罪で33歳の男性が起訴されたことを受けたものである。両名は幼児Baby Ruの死亡に関する捜査に関連している。
Gore Health、病院拡張に向けた600万ドルのキャンペーンを開始
Gore Healthは、一般診療クリニックと救急部門を拡張するため、600万ドルの資金調達キャンペーンを開始した。地域所有の非営利プロバイダーである同組織は、プロジェクトの資金を確保するため、サウスランド東部の住民、企業、および慈善信託からの支援を求めている。
TranzAlpineの乗客、電気系統の故障によりトンネル内に閉じ込められる
中間報告書によると、冷却システムの電気系統の故障によりエンジンが完全に停止し、177人の乗客が暗い山岳トンネル内に76分間閉じ込められた。この事故の間、TranzAlpineの列車がTunnel 9内で停止している最中に、有毒ガスの警報が鳴った。
ワイパラの住民、太陽光発電所開発の許可決定を不服として控訴
Waipara Valley Community Collective Incは、ファー・ノース・ソーラー・ファーム(Far North Solar Farm Ltd)によるワイパラ近郊での大規模太陽光発電所の計画に対し、資源許可を与えたフルヌイ地区議会の決定を不服として、環境裁判所に控訴した。同団体は、委員が承認の際に誤りを犯したと主張している。
マールボロ評議会の職員、取り下げられた動議に19時間を費やす
マールボロ評議会の高官らが、ACT党のマルコム・テイラー(Malcolm Taylor)評議員によって提出された動議に関する会議に19時間を費やした。職員の報告体制の改善を提案していたこの動議は、8月に評議会の議題に上がった際、テイラー氏によって取り下げられた。
Xero、Melio買収による利益減少にもかかわらず見通しを引き上げ
Xeroは、9月までの6か月間の純利益が1850万ドルへと大幅に減少したものの、通期の業績見通しを引き上げた。収益は17億4500万ドルに増加したが、米国決済企業Melioの買収を受け、同社の利益は前年の1億3480万ドルから減少した。同社はまた、10億豪ドルの自社株買いも発表した。
メインフレイト、上半期の利益が66%増の1億5540万ドルに
メインフレイト(Mainfreight)は、9月終了の6か月間における純利益が66.4%増の1億5540万ドルであったと発表した。同社はこの成長の要因として、オーストラリアおよびニュージーランドにおける取引の強化と市場シェアの拡大を挙げている。同期間の収益も19.8%増の31.2億ドルに達した。
元オールブラックスのブライアン・スティール、97歳で死去
元オールブラックスのハーフバック、ブライアン・スティール(Brian Steele)が97歳で死去した。1951年に3回のテストマッチに出場したスティールは、ホークス・ベイに60年近く居住していた。葬儀は来週の水曜日にヘイスティングスで行われる予定である。
施設での虐待生存者に対する国家による謝罪から2年
ニュージーランド政府は2年前、家庭外でのケアにおける制度的な虐待とネグレクトの生存者に対し、正式に謝罪した。王立調査委員会の設置後、一定の進展は見られるものの、政府の行動と委員会の勧告との間には依然として隔たりがある。
1983年の集団強姦事件に関する警察のファイル紛失を受け、女性が恐怖を表明
サラ(Sarah)と名乗る女性は、警察が自身のファイルを紛失していたことを知り、再びトラウマを負ったと感じていると語った。彼女の主張によれば、16歳だった1983年に、5人のギャングのメンバーから残忍な暴行と強姦を受けたという。
選挙キャンペーン中のコメントの3分の1が誹謗中傷であった
2026年の選挙キャンペーン期間中のソーシャルメディア活動に関する調査により、候補者に向けられたコメントの約3分の1が誹謗中傷であったことが判明した。約15万件のコメントを分析した結果、国会議員に立候補した女性は、男性よりも極端なオンライン上の誹謗中傷を受ける可能性が2倍以上高いことが明らかになった。
フィヨルドランド国立公園、南半球最大のダークスカイパークに認定
フィヨルドランド国立公園が、ダークスカイ・インターナショナル(DarkSky International)から国際的なダークスカイ認証を受けた。同地域は現在、南半球で最大のダークスカイパークであり、世界でも第3位の規模となる。これは、認定取得に向けた5年間の取り組みの結果である。










































