ビュラーで2人が死亡、警視庁が殺人自殺の疑いで捜査

警察は、ビュラーで2人が死亡した事件を殺人自殺の疑いで捜査している。チェルシー・アン・ラッセル（34歳）が、マイマイ・ロード（Maimai Rd）の物件内にある搾乳小屋で遺体で発見された。サミュエル・フレデリック・バス（45歳）が、ラフ・サドル（Rahu Saddle）の国道7号線（SH7）沿いの物件で遺体で発見された。

緊急サービスは、人物の安否を懸念する通報を受け、9月29日の午前7時50分頃に国道7号線の物件に駆けつけた。警察官は国道7号線の現場で最初の遺体を発見し、その後の調査によりマイマイ・ロードの物件へと辿り着いた。

殺人事件としての捜査が開始されたが、警察は、一般市民への継続的なリスクはなく、他に追跡している人物もいないと述べている。ジェフ・ベイバー（Geoff Baber）警視察は、警察が遺族へのサポートを行っていると述べた。

地元評議会議員のデイブ・ハウ（Dave Hawe）は、この出来事を「想像を絶する」「極めて凄惨な」ものと表現した。同氏は、この事件に関して地域社会で大きな憶測が飛び交っていると指摘した。

報道による違い

• サミュエル・フレデリック・バスの居住地については報告によって異なり、クラシントン（Crushington）出身とするものもある。

Stuff、The Pressの報道をもとにまとめました。